|
第十一天 原文: 故心气一则欲不徨,欲不徨则志意不衰,志意不衰则思理达矣。理达则和通,和通则乱气不烦于胸中,故内以养气,外以知人。 查字: 徨——“徨”是“遑”的异体字。皇,既是声旁也是形旁,是“惶”的省略,表示恐慌。遑,篆文=(辵,行进)+(皇,即“惶”),表示恐慌而行。造字本义:动词,步伐不坚定,慌慌张张地走。 意——音,既是声旁也是形旁,表示人的发声器官发出的声响。意,金文呈混合结构,(音,声)+(曰,说),表示言语所传达的心声。篆文=(音,声)+(心,情感),表示言语包含的情感。造字本义:名词,心声,心念,心志。“意”为心念,即兴而多变,三心二意乃人之常情;“志”为理性化的心念,具有稳定性、长期性,故曰“有志者事竟成”。“意”,指个人的心思、想法,强调的是个体性和主观性。 理——里,既是声旁也是形旁,民居、作坊。理,篆文=(王,玉)+(里,作坊),表示在作坊治玉。造字本义:动词,在作坊将山上挖来的璞石加工成美玉,使之成器,有形有款。 和——“和”是“龢”的简化异体字;“訸”是“和”的异体字。禾,既是声旁也是形旁,表示禾本植物,即空心的竹管或芦管。龢,甲骨文=(侖,即“龠”,吹奏排笛)+(禾,竹管),表示吹奏竹管或芦管制成的排笛。造字本义:动词,言论、观点不同,但主调合拍,宗旨一致。金文异体字“訸”用“言”(说话)代替“口”(说话),进一步强调“言论观点不同,而总体思想协调一致”的含义。古籍多以“和”代“龢”与“訸”。现代汉语常“和谐”并用,“和”与“谐”近义而有所不同:“和”示不同声音、不同观点因相合拍、相融合而产生共鸣,强调诸异而致同;“谐”表示相同的声音、相同的观点因一致而统一,强调诸同而大同。“和”的统一性比“谐”更为丰富。 乱——金文=(上下两只手相配合,精细操作)+(缠绕在织机上的交错丝线),表示两只手相互配合,精细操作,理顺交织在织机上的混乱丝线,以便持续纺织。造字本义:动词,手工理顺织机上交错混杂的丝线。 烦——火,既是声旁也是形旁,表示烧烤。煩,篆文=(火,烧烤)+(頁,头),比喻思虑过度,头脑发热如火烧。造字本义:形容词,因思想负担而焦燥不安。 胸——匈,既是声旁也是形旁,表示古代中原人眼中的“凶人”,即北方以骑兵强悍、凶猛善战著称的胡人,浓密的胳腮胡子和胸毛为其容貌特征。胸,甲金篆隶字形资料暂缺,楷书=(月,即“肉”,借代身体)+(匈,有着浓密胳腮胡子和颈腹之间的体毛的胡人),表示胡人体毛浓密的颈腹之间的部位。推测造字本义:名词,体毛浓密的颈腹之间的大肌块部位。 内——内,甲骨文=(冂,门框)+(入,由外而里),表示进门。金文将甲骨文字形中的门框写成屋形。有的金文将屋形简写成“宀”。篆文将金文字形中的“宀”与“入”连写混合结构,字形严重变形。造字本义:动词,进门,回家。古人称进门回家为“内”;称出门到郊野占星问卜为“外”。 外——外,甲骨文=(卜,占卜、占问)+(内,穴居),表示远离居所占星问卜。金文以“夕”(月亮,借代星夜)代替甲骨文字形中的“内”,表示在星夜占卜。造字本义:动词,在星夜的郊野占星问卜。 翻译: 【故心气一,则欲不徨;欲不偟,则志意不衰;志意不衰,则思理达矣。】 所以,心气合融交汇,凝神守一,则欲就不会步伐不坚定,慌慌张张地走来走去;欲不彷徨,则内心追求的目标和心念就不会衰弱;内心追求的目标和心念不衰弱,则能有序地用头脑考虑、用心灵感受就能在大道上通行无阻。 【理达则和通,和通则乱气不烦于胸中,故内以养志,外以知人。】 秩序、规律在大道上通行无阻,则欲虽不同但相融合而产生共鸣,并彼此来往,交换物用,欲融合来往则能理顺交错混杂的心气而不因思虑过度、头脑发热如火烦闷于胸中,所以,进门回家以母子脐带相连似连接圈养内心追求的目标,在星夜的郊野占星问卜,以母子脐带相连似连接通晓躬身垂臂的劳作者。 心得: 欲不是“坏”东西,欲集而生志。 欲和通守一,不慌慌张张地乱走,就会:内养成志,外为人类命运共同体——都有这些欲、都有这样的进程。
|