本帖最后由 陈慧Michelle 于 2020-11-7 23:44 编辑
第二十二周 精读《表记》第三十二:查阅生僻字、正音、抄写原文、翻译、心得、熟读吟诵。 翻译 《表记》第三十二:以其记君子之德,见于仪表。
孔子说:“回去吧!君子即使身在幽隐之处也能声名显著,不必自矜就能得到人们的尊重敬爱,不必严厉而自有威仪,不必说话就能得到信任。”
孔子说:“君子举止行为对于人不失礼仪,神情容色对人不失礼仪,言语说话对人不失礼仪。所以,君子的容貌足以令人敬惧,神色足以令人畏惮,言语足以令人信服。《甫刑》上说:‘人为敬戒谨慎,那些挑剔的言语就不会加在自己身上。’” 孔子说:“在行礼时,有时要露出裼衣,有时要掩好衣襟不露出褐衣,二者不相因袭,这是为了让人们不要相互轻慢亵渎。” 孔子说:“进行祭祀尽力表达恭敬,不能结束祭祀就接着娱乐。在朝廷尽力办理政事,不能搞得懈怠疲倦无法继续工作。” 孔子说:“君子为人谨慎得以避免灾祸,为人厚道得以不受困窘,为人恭敬得以远离耻辱。” 孔子说:“君子端庄恭敬,德行日益增强;小人安乐放肆,日益苟且偷安。君子一天也不能让自己被人轻贱鄙薄,如果被人鄙视会惶惶不可终日。” 孔子说:“斋戒后才能进行祭祀事奉鬼神,选择好日期后才能朝见国君,这是害怕人们对鬼神、对国君不够恭敬。” 孔子说:“小人轻狎侮慢,到死也不知道畏惧。” 孔子说:“没有言辞传达就不相接见,没有见面礼物就不相接见,这是让百姓不要轻慢失敬。《易》上说:‘初次占筮就告知了吉凶,如果又一而再、再而三地占筮,就是对神明的亵渎,亵渎了神明,神明就不会再告知吉凶了。’” 孔子说:“仁,是天下的仪表;义,是天下的裁断制约;礼物的往来报答,是天下的利益。” 孔子说:“以恩惠回报别人对自己的恩惠,这样对人们就会有所勉励。以怨恨回报别人对自己的怨恨,这样对人们就会有所惩戒。《诗经》上说:‘不会说了话却得不到回答,不会施予了恩惠却得不到回报。’《太甲》说:‘百姓没有国君,就不能得到安宁;国君没有百姓,就无法统治四方。’” 孔子说:“以恩惠回报别人对自己的怨恨,这是爱身以息怨的人;以怨恨回报别人对自己的恩惠,这是该被处刑的人。” 孔子说:“没有私欲而爱好仁德的,没有畏惧而厌恶不仁的,这样的人普天下是很少的。所以君子在议论道德时以自己为准,设定法律时却以百姓为准。” 孔子说:“仁有三种情况,行仁爱的功用是相同的,但情况却各自不同。行仁爱的功用是相同的,但看不出是属于哪种情况。在行仁爱时如果遇到利害之事,这就可以看出行仁爱的动机了。仁人安静地行仁爱,智者为谋求利益行仁家,畏惧刑罚的人为避罪勉强行仁爱。仁好比是右手,道好比是左手。仁就是受人,道就是道义。仁施行得多而义施行得少,就会让人亲近但不受到尊敬;义施行得多而仁施行得少,就会得到尊敬但缺少亲近。道有仁义并行的极致之道,有裁决得宜的义道,有稽查的考道。行至道可以称王,行义道可以称霸,行考道可以没有过失。” 孔子说:“仁与义都有数,仁与义都有程度高低及长短大小之别。心中悲悯的感情,这是出于天性的爱人之仁。遵循法律而强力行仁,这是由外取仁而加以推行。《诗经》上说:‘沣水中难道没有芑菜吗,武王难道不念着天下之事吗?他为子孙留下美好谋划,他荫庇子孙长享安乐,武王真是明王啊!’这是长久施惠于后世的仁。《国风》上说:‘我现在自身难保,哪里来得及为我的后代考虑着想。’这是短暂的终止于自己一身的仁。” 孔子说:“仁如果是器物一定是重器,如果是行道一定是远途。举重者没有人能举起重器,行道者没有人能走完远途。对事物有利有益最多的就是仁。勉力行仁,不也是很难的吗!所以君子如果用义来衡量,就很难标选到人;如果用人与人相比较,那么就可以知道谁是贤者了。” 孔子说:“内心安于行仁的人,普天下是很少的。《大雅》上说:‘德,说起来轻得如鸿毛,却很少有人真能举起它。想来想去我揣度,唯有仲山甫能够举起来,可惜无人帮助他。’” 《小雅》上说:“高山,众人仰望之;大路,众人行走之。”孔子说:“《诗》是如此地爱好仁。我以仁为己任向着仁之道前行,无奈却半途而废,我已忘记了自己已经衰老。也不知自己在世的时日已经不多,仍然勤奋努力孜孜不倦,要一直到死才中止。” 孔子说:“行仁难以成功已经很久了。虽然众人都说仁好却难实行,所以众人都舍弃了仁,因此行仁者会犯错误是很容易解释的。”孔子说:“恭敬近于礼,节俭近于仁,诚信近于情性善良,恭敬谦让地行事,能如此做即使有过错,也不会太过份。恭敬就会少犯过错,情性善良让人信赖,节约俭省易于被人包容。能这样做还出现过失的,不是很少吗!《诗经》上说:‘对人温和恭敬,那是道德的根基。’” 孔子说:“行仁难以成功已经很久了,唯有君子才能成功。所以君子不以自己所能做到的事去责备别人,也不以别人做不到的事羞辱别人。所以圣人在制定行为标准时,不以自己为标准,而使百姓自相劝勉,懂得愧疚,圣人的训言得以实行。用礼仪来节制约束,用诚信来团结,用仪容面貌来装扮文饰,用衣服来改变,用朋友来互相鼓励,使民众专一为善。《小雅》上说:‘不有愧于人,不畏惧上天。’所以君子穿上符合君子身份的衣服,用君子的仪容来装扮文饰;有了君子的仪容,就以君子的言辞加以修饰;有了君子的言辞,就以君子的道德加以充实。所以君子穿上符合君子身份的衣服,却无君子的仪容,君子深以为耻;有了君子的仪容,却无君子的言辞,君子深以为耻;有了君子的言辞,却无君子的道德,君子深以为耻;有了君子的道德,却无君子的行为,君子深以为耻。所以君子身着丧服,戴着首绖、腰绖,就会有悲哀的神色;身着玄端礼服、头戴玄冠,就会有恭敬的神色;身穿盗甲,就会有不可侵辱的神色。《诗经》上说:‘鹈鹕站在河梁上,却没有沾湿翅膀。那帮无德之人,不能和他们所穿的衣服相称。’” 孔子说:“君子所说的‘义’,意思是无论贵贱都有恭敬所行之事。天子也要亲自耕作藉田,产出供祭祀用的黍稷、酿造黑米所制成的香酒,来尊事上帝,所以诸侯要勤勉地辅佐天子。” 孔子说:“身居下位而事奉在上位的,即使有庇护民众的大德,也不敢有统治民众的想法,这是仁爱深厚。所以君子恭敬节俭以求做到仁,诚信谦让以求做到礼,不抬高自己所做之事,不尊崇自己的身份,虽身居官位但俭省节约,且欲求淡薄,让位于贤人,虚心自谦而推崇别人,小心谨慎而敬畏道义,要求自己以这样的态度事奉国君,有得时这么做,无得时也要这么做,不论得失,持之以恒,听从天命。《诗经》上说:‘繁多的葛藤,缠绕着树枝和树干。和乐平易的君子,求福有道不奸邪。’大概说的就是舜、禹、文王、周公吧?他们都有治理民众的大德,有事奉君主的小心。《诗经》上说:‘唯有文王,小心翼翼,昭明道德,敬事上帝,称述帝德,福佑众多。文王德行,光明磊落,立为天子,四方拥戴。’” 孔子说:“先王按例为死者拟定谥号,以尊崇他的名声,谥号要节取死者生前善行最大的一点来制定,以死者的名声超过实际的功绩为耻。所以君子不夸大自己做的事,不推崇自己的功劳,以求符合实情;行为有过失,不再因循重犯,以求符合仁厚之道;表彰别人的善行,赞美别人的功劳,以求推崇贤者。这样,君子虽然自谦自贬,但民众仍然尊敬他。”孔子说:“后稷,为天下建立了功业。受惠的岂止是一两个人?只是他想使自己做事超过名声,所以自称是个懂得种庄稼的人。” 孔子说:“君子所谓的仁,是很难做到的!《诗经》上说:‘和乐平易的君子,是百姓的父母。’君子用和乐教人自强,用平易安抚使人喜悦。百姓快乐就不会荒废事业,有礼而相亲相爱,威严庄重而安宁,孝顺慈爱而恭敬。使百姓感到父亲般的尊严,母亲般的慈爱,这样才可以作为百姓的父母,没有至高的德行谁能做得到呢?现在父亲慈爱儿子,亲爱贤能的而轻视无能的;母亲慈爱儿子,亲爱贤能的而怜惜无能的。所以子女对母亲亲而不尊,对父亲尊而不亲。人们对水亲而不尊,对火尊而不亲。百姓对土地亲而不尊,对苍天尊而不亲。人们对君王的政令亲而不尊,对鬼神尊而不亲。” 孔子说:“夏人的治国之道是尊重政令,敬奉鬼神却对它敬而远之,接近人情而讲求忠信,先提供俸禄而后施威,先赏赐而后处罚,所以夏人的政教,可亲而不可尊。这样的流弊是,百姓变得愚蠢笨拙,骄横粗野,质朴而无文饰。殷人尊崇鬼神,国君率领百姓事奉鬼神,先敬奉鬼神而后施行礼仪,先处罚而后赏赐,所以殷人的政教,可尊而不可亲。这样的流弊是,百姓变得放荡而不安静,好胜而不知羞耻。周人尊崇礼法,崇尚施惠,敬奉鬼神而对他敬而远之,接近人情而讲求忠信,行赏论罚都按着爵位尊卑高下为序,所以周人的政教,可亲而不可尊。这样的流弊是,百姓变得贪利而取巧,文辞夸夸而无惭愧之心,互相残害而困蔽。” 孔子说:“夏代的政令不亵渎言辞,对百姓不苛求责备,不征重税,百姓没有生发亲人上下厌弃之心。殷人的政令不亵渎礼法,但对百姓求全责备。周人施政则强迫百姓服从,虽不亵渎鬼神,但赏赐、加爵、刑罚,名目繁多,手段用尽。” 孔子说:“虞、夏的治国之道,民怨很少;殷、周的治国之道,百姓难以承受敝败。”孔子说:“虞、夏的质朴,殷、周的文饰,都达到了极致。虞、夏,它的文饰比不过它的质朴;殷、周,它的质朴比不过它的文饰。” 孔子说:“后世即使有明王,也赶不上虞帝了。虞帝君临天下,活着时没有私心,要死了也不厚待自己的儿子,传位给他,如父母爱护子女般慈爱百姓,有忧伤悲悯的慈爱,有忠恕利益的教导,亲近而尊崇,安详而恭敬,威严而仁爱,富裕而有礼,施惠散布于人。虞帝的大臣们尊崇仁爱,敬畏道义,以讲空话废话为耻,轻视财货而无贪心,忠心耿耿而不会犯事,恪守义理而和顺,外有文采而内有情感,宽容而明辨。《甫刑》上说:‘道德的威严使人敬畏,道德的光明使人尊敬。’除了虞帝还有谁能做得到?” 孔子说:“事奉国君,要先凭借自己的言语建议,受命于君主,奉献自身,实践成就自己的主张证明其可信。所以国君责成考稽其臣子,臣子要为践行实施自己的建议而奉献至死。所以臣子接受的俸禄和做出的业绩没有不相符合,由于言行不符而受到惩罚的情形就很少。” 孔子说:“事奉国君,大的谋划建议被采纳,就期望为天下带来大的利益,小的谋划建议被采纳,就期望为天下带来小的利益。所以君子不会以小的谋划建议而接受大的俸禄,也不会以大的谋划建议而接受小的俸禄。《易》上说:‘国君有大蓄积,不仅与家人分享,还用来招徕贤人,因此就吉利。’” 孔子说:“事奉国君,不以私事去通达国君,不说虚浮夸大之辞,不是正派人引荐就不求上进。《小雅》上说:‘恭敬地履行好你的职责,和正直的人亲近。神明会听到你的德行,会赐予你福禄。’” 孔子说:“事奉国君,如果是疏远之臣强行进谏,那是谄佞;如果是身边的近臣却不进谏,就是处于尸位而空享利禄。” 孔子说:“近臣辅佐君王调和和国家万事,冢宰负责管理百官,大臣谋划考虑四方之事。” 孔子说:“事奉国君,对国君的过失要进谏,但不要公开批评。《诗经》上说:‘心里敬爱着君子,为何不告诉他?心中总惦念着他的好,哪天哪时忘记过?’” 孔子说:“事奉国君,晋升提拔困难但罢黜降级容易,那么就能够辨别贤者与愚者做到官阶有序;如果晋升提拔容易但罢黜降级困难,那么就无法区别贤者与愚者。所以君子去访问,见主人要三次揖让后才能进门,而一次告辞就可离去,这就是为了避免出现混乱。” 孔子说:“事奉国君,如果多次与国君意见不合,还不辞职出国,那就是贪图俸禄。即使他说‘没有要求’,我也不信。” 孔子说:“事奉国君,要谨慎地开始交往,而恭敬地结束离去。” 孔子说:“事奉国君的臣子,国君可以晋升他让他地位高贵,也可以废黜他让他地位低贱;可以让他富有也可以让他贫穷;可以让他生存让他活,也可以杀了他让他死,但不可以让他违礼为乱。” 孔子说:“事奉国君,在战争中不逃避危难,在朝廷上不推辞卑贱的职务。处于某个职位却不履行相应的职事,就会发生混乱。所以国君派遣臣子做事,臣子认为与自己的心志才干相合,就审慎考虑后去做;如果认为与自己的心志才干不合,就深思熟虑后去做,事情完成后就辞职退出,这是作为臣子的忠诚笃厚。《易》上说:‘不事奉王侯,崇尚自己的事业。’” 孔子说:“唯有天子受命于天,官员受命于天子。如果国君之命顺应天命,那么臣子也跟着顺应君命;如果国君之命违背天命,那么臣子也会违背君命。《诗经》上说:‘喜鹊双双飞翔,鹌鹑对对依傍。那个人实在太差,我却要把他当作君王。’” 孔子说:“君子不仅凭言辞评判人,所以天下有道,实干会‘枝叶繁茂’,人们做得多说得少;天下无道,空谈会‘枝叶繁茂’,人们说得多做得少。所以君子在有丧事的人旁边,如果不能用财物帮助料理丧事,就不要问丧家花费多少;在有疾病的人旁边,如果不能馈赠礼物帮助治病,就不要问病人需要什么;看到旅人,如果不能为旅人安排旅馆住宿,就不要问旅人住在何处。所以君子之间的交往清淡如水,小人之间的交往浓甜如醴。君子之交虽清淡,但能成就事业;小人之交虽甘甜,但必败事业。《小雅》上说:‘盗贼小人,说话动听,祸由此出,乱由此生。’” 孔子说:“君子不用空话赞誉人,这样百姓就会形成忠信诚实、不说虚言的风气。所以君子询问人家冷不冷,就送衣服给他穿;询问人家饿不饿,就送食物给他吃;称赞人家的美行,就授给他爵位。《国风》上说:‘虚华之人令我心忧,还是让我与忠信之人一道归去吧!’” 孔子说:“嘴上施给人家好处实际却不兑现,这样怨恨和灾祸就会降临自身。所以君子与其承担承诺不能兑现的责任,不如承担拒绝承诺的抱怨。《国风》上说:‘从前和我一起说笑,你张口就是诚恳的誓言。没想到你的心说变就变,完全违背过去的誓言。忘掉你的誓言吧,从此了结义绝恩断!’” 孔子说:“君子不用虚伪的表情假装与人亲近。明明感情疏远而外表要做出亲近的样子,这种小人不就是打洞入室行窃的盗贼吗?” 孔子说:“内心的感情要诚信真实,嘴上的言辞要和顺美巧。” 孔子说:“从前夏、商、周三代的明王,都祭祀天地神明,没有不通过占卜、占筮来决定的,不敢以私意而亵渎上帝。所以不会冲犯不吉利的日子,不会违背卜、筮的结果。龟卜和蓍筮不能因袭使用。大的祭祀有固定的时日,小的祭祀没有宏富的时日,以占筮决定日期。郊外的祭祀要在奇数日进行,城内的祭祀要在偶数日进行。不能违背龟卜筮占的结果。” 孔子说:“祭祀用的牺牲毛色纯正、身体完好,礼仪舞乐齐备,祭献神明的谷物清洁,因此所有的礼节对鬼神都是无害的。百姓也不会有抱怨。” 孔子说:“对后稷的祭祀是容易置办的。因为他的言辞恭敬,他的欲望寡薄,他的福禄延及子孙。《诗经》上说:‘后稷起始之祭祀,合乎礼仪无罪无悔,一直延续至今。’” 孔子说:“天子所用龟策等占筮之器威重严敬,不可轻易动用。天子对大事用卜而不用筮,诸侯有守国之筮。天子出行在路上,临时有事可以用筮,诸侯如果不在本国境内,就不能用筮,但所入住的宅或寝室要占卜。天子不占卜太庙应建在什么地方。” 孔子说:“君子使用祭祀器具来表示对宾客的尊敬。所以朝聘君长时要遵守日期,不违背龟筮占卜的指示,以恭敬地事奉君长。居上位者不干扰民众,居下位者不轻慢君长。”
矜:今,既是声旁也是形旁,是“吟”的本字,表示呻吟。矜,籀文  (吊,慰问受难者) (今,即“吟”),表示为他人的死难悲伤、怜悯,低语呻吟安慰。有的籀文 用“令” (怜)代替“今” ,表示怜悯。篆文 误将籀文字形中的“吊” 写成“矛” 。造字本义:动词,对他人的死难悲伤、怜悯,谨慎低语安慰。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:矜,矛柄也。从矛,今聲。
附二 白话版《说文解字》:矜,矛的手柄。字形采用“矛”作边旁,采用“今”作声旁。
庄:爿,既是声旁也是形旁,是“床”的本字,表示床架,借代病卧、病亡。莊,金文  (爿,床架,借代病卧、病亡) (卜,即“骨”的省略,尸骨) (其,即“箕”的本字,借代建筑工具) (口,聚邑),表示古代作为帝王或贵胄墓葬之地守护者所繁衍形成的聚邑或村落。有的金文 省去“口” (聚邑),写成上下结构。籀文 用“歹” (残骨,借代死亡)代替金文字形中的“卜” ,明确“庄”与“死亡”的联系;用“丌” 代替金文字形中的“其” (土箕)。篆文 省去籀文字形中的“歹”和“丌”所组成的 (埋葬死者),同时加“艸” (草木,植被)、加“土” (封土),强调在土葬地点种草,以隐匿帝王或高官贵族的墓葬地点,避免盗墓。造字本义:名词,古代作为帝王世代守陵的移民所繁衍形成聚邑或村落。隶化后楷书 将篆文字形中由“艸” 和“爿” 所组成的 写成 。草书 将正体楷书字形中的 写成 。俗体草书 误将表示“艸”和“爿”的 写成“广”形的 。俗体楷书 依据草书字形 ,将正体楷书字形中的 简写成“广” ,导致“土葬草地”的本义线索消失。现代汉语常“村庄”并用,古人称人口聚集的自然屯落为“村”;称世代守陵的移民所繁衍形成聚落为“庄”。
附一 文言版《説文解字》:莊,上諱。
附二 白话版《说文解字》:庄,讳皇上之圣名,不可妄解(这里“上”指汉明帝刘庄)。
失: 失,金文 在手“手” 上加一捺指事符号 ,表示手未抓牢。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,手未抓牢而丢落。隶书 将篆文字形中的“手” 写成 。
附一 文言版《説文解字》:失,縱也。从手,乙聲。
附二 白话版《说文解字》:失,放手、脱手而不能控制。字形采用“手”作边旁,采用“乙”作声旁。
罔: “罔”是“惘”的本字;“網”是“罔”的异体字。亡,既是声旁也是形旁,表示没有、缺少。罔,篆文  (网,捕鱼、捕猎) (亡,没有、缺少),表示用网具渔猎,但未捕一物、或猎物捕而逃逸,劳而无获。造字本义:形容词,捕猎者面对空网,内心失望失落。隶化后楷书 将篆文字形中的“网” 写成 ,将篆文字形中的“亡” 写成 。俗体楷书 将“网” 简写成“ ” 。当“罔”的本义消失后,楷书异体字 加“心” 另造“惘”代替,强调“内心失望失落”的含义。“罔”的篆文异体字 加“糸” (绳线)写成“網”,强调结网的绳索材料。
附一 文言版《説文解字》:网,庖犧所結繩以漁。从冂、下象网交文。凡网之屬皆从网。 ,网或从亡。 ,网或从糸。 ,古文网。 ,籒文网。
附二 白话版《说文解字》:网,庖牺氏结绳编织的工具,用以捕鱼。采用“冂”作字根,“冂”的下部 ,像绳网交织的图案。所有与“网”相关的字,都采用“网” 作边旁。“ ”,这是“网”的异体字,采用“亡”作声旁。“ ”,这是“网”的异体字,采用“糸”作边旁。“ ”,这是古文写法的“网”字。“ ”,这是籀文写法的“网”字。
渎:賣,既是声旁也是形旁,表示买卖、交易。瀆,篆文  (水,阴沟) (賣,交易,比喻流通),表示疏通污水的水沟。造字本义:名词,住宅区的排污水沟。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“渎” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“賣” 简化成“卖” 。
附一 文言版《説文解字》:瀆,溝也。从水,賣聲。一曰邑中溝。
附二 白话版《说文解字》:渎,水沟。字形采用“水”作边旁,采用“卖”作声旁。一种说法认为,“渎”是城区中的排水沟。
辨: 辡,既是声旁也是形旁,表示涉及诉讼的双方。辨,金文  (辡,两个“辛”,表示涉及刑事的双方,原告与被告) (人,指法官),表示升堂后诉辩双方分立两侧,法官坐居中堂。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,法官中立听取原告与被告的陈述,作出符合客观事实的是非判断。隶化后楷书 误将篆文字形中的“人” 写成“刀” ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:辨,判也。从刀,辡聲。
附二 白话版《说文解字》:辨,判别。字形采用“刀”作边旁,采用“辡”作声旁。
笃: 竹,既是声旁也是形旁,表示竹具、竹笼。篤,金文  (竹,竹笼) (馬,代马嘴),表示给马嘴套上透气的竹笼,使马不能嚼食路边的野草,以此降低草料对马的诱惑,提高马匹的警觉与专注,以便更好地为主人服务。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,给马嘴套上竹笼。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“笃” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“馬” 简化成“马” 。
附一 文言版《説文解字》:篤,馬行頓遟。从馬,竹聲。
附二 白话版《说文解字》:笃,马走得迟缓。字形采用“马”作边旁,采用“竹”作声旁。
肆: “肄”与“肆”同源,后分化。次,既是声旁也是形旁,表示叹息。肆,甲骨文  (次,像张大嘴巴惨叫哭泣的人) (又,抓持),表示执行酷刑,受刑者惨叫求饶。有的甲骨文 省去“次” 的两点 。有的甲骨文 以长毛长尾的人 代替“人”形 ,表示受刑者被去衣裸体受刑。金文 将甲骨文字形中的“人” 写成“大” ,并将甲骨文字形中的“又” (抓持)写成“执” (手持 刑械 拘捕),强调执法行刑。篆文 变形较大,将金文字形中张口的人 写成“长” ,将金文字形中“执” 写成“逮” 。造字本义:动词,对罪犯公开施加极刑,当众去衣裸体,并剔肉或肢解。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
表:表,甲骨文 是象形字,像兽毛朝外的皮衣,像衣服 外部披着兽毛 。篆文写成会义结构:  (衣,服装) (毛,动物的毛发),强调“表”的“毛皮”材质。造字本义:名词,用动物毛皮制成的外衣。隶化后楷书 误将篆文字形中“衣”的上部 和“毛” 所构成的 简写成 ,将篆文字形中“衣”的下部 写成 ,以致兽“毛”形状完全消失。
附一 文言版《説文解字》:表,上衣也。从衣,从毛。古者衣裘,以毛為表。
附二 白话版《说文解字》:表,上衣。字形采用“衣、毛”会义。古昔时代人们穿裘衣,制裘时将毛皮带毛的一面当作外面。
义: “義”是“儀”的本字。義,甲骨文  (羊,即“祥”,祭祀占卜显示的吉兆) (我,有利齿的戌,威猛战具),表示吉兆之战。金文 、篆文 承续甲骨文字形。篆文异体字  (羊,即“祥”,祥和) (弗,休战),表示休战和平,表达“道义”的另一层含义。造字本义:名词,出征前的隆重仪式,祭祀占卜,预测战争凶吉;如果神灵显示吉兆,则表明战争是仁道、公正的,神灵护佑的仁道之战。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》另造指事字“义” ,在“乂” (割、杀)上加一点指事符号 ,表示杀得有理、杀得正当。当“義”的“仪式”本义消失后,篆文 再加“人” 另造“儀”代替,表示程式庄严的典礼。“意”,指个人的心思、想法,强调的是个体性和主观性;“義”,原指扬善惩恶的天意,后引申为公认的道德、真理、公认的文字内涵,强调的是普遍性和客观性;“意义”,指个人愿望与世间公理。
附一 文言版《説文解字》:義,己之威儀也。从我、羊。羛,《墨翟書》義从弗。魏郡有羛陽鄉,讀若錡。今屬鄴,本内黃北二十里。
附二 白话版《说文解字》:义,我军威武的出征仪式。字形采用“我、羊”会义。羛,《墨翟书》上“義”字采用“弗”作边旁。魏郡有个地方叫“羛阳乡”,其“羛” 字读作“锜”。该地现属鄴县,本来在内黃县北边二十里的地方。
报: “ ”是“報”的本字。 ,甲骨文  (人,嫌犯) (又,抓、押送),表示带押嫌犯。金文 、篆文 加“幸”,强调“報”的刑事特征。造字本义:动词,古代法官升堂传令,带押罪犯受审。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“报” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的 简化成 。
附一 文言版《説文解字》:報,當罪人也。从幸,从 。 ,服罪也。
附二 白话版《说文解字》:报,承担与其罪行相应刑罚的人。字形采用“幸、 ”会义。 ,表示服罪。
儳:随便插嘴,不庄重。
雠: “雔”是“讎”的本字。雔,金文  (鳥,方向朝右) (鳥,方向朝左),表示雌雄二鸟相向鸣叫。篆文 将金文字形中的 写成 。当“雔”的本义消失后,金文 为雌雄二鸟 各加一个“口” 、 ,并在两只张口的鸟 之间再加张口的鸟头 ,强调两只鸟相鸣叫。有的金文 用“言” (倾诉)代替张口的鸟头 ,强调雌雄二鸟“对歌倾诉”。篆文 基本承续金文字形。造字本义:动词,雌雄二鸟,相向交颈,对歌倾诉。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“雠” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“言” 简化成 。“讐”是“讎”的异体字,古籍多以“讎”代替“讐”。由于同音的影响,古籍常将“讎”与字形不同、含义相反的“仇”相混用。
附一 文言版《説文解字》:讎,猶譍也。从言,雔聲。
附二 白话版《说文解字》:雠,犹如响应。字形采用“广言言”作边旁,采用“雔”作声旁。
资: 次,既是声旁也是形旁,表示临时住宿或驻扎,旅行在外。資,篆文  (次,临时住宿或驻扎) (貝,钱财),表示旅行在外时所费的钱财。篆文 将金文字形中的“次” 写成 ,将金文字形中的“貝” 写成 。造字本义:名词,旅费,路费。隶化后楷书 将篆文字形中的“次” 写成 ,将篆文字形中的“貝” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“资” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“貝” 简化成“贝” 。
附一 文言版《説文解字》:資,貨也。从貝,次聲。
附二 白话版《说文解字》:资,财货。字形采用“贝”作边旁,采用“次”作声旁。
輶: 酋,既是声旁也是形旁,是“遒”的省略,表示矫健有力。輶,篆文  (車) (酋,即“遒”),表示马车轻捷,快速有力。造字本义:名词,轻捷、快速的马车。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:輶,輕車也。从車,酋聲。《詩》曰:“輶車鑾鑣。”
附二 白话版《说文解字》:輶,轻捷、快速的马车。字形采用“车”作边旁,采用“酋”作声旁。《诗经》上有诗句唱道:“轻捷的车,銮铃挂在马嚼两边。”
俛: 免,既是声旁也是形旁,表示脱帽。俛(miǎn),篆文  (人,当事者) (免,脱帽),表示脱下帽子。造字本义:动词,脱帽低头致意。隶化后楷书 将篆文字形中的“人” 写成“单人旁” ,将篆文字形中的“免” 写成 。由于“頫”(tiào)、“俛”(miǎn)、“俯”(fǔ)都有“低头”的含义,古人有时假借“頫”和“俛”代替“俯”,并将“頫”和“俛”读成fǔ(俯)。
字源二: 免,既是声旁也是形旁,是“勉”的省略,表示激励。俛(miǎn),篆文  (人,当事者) (免,即“勉”,激励),表示受到激励。造字本义词,因受到激励而勤勉、努力。古籍多以“勉”代替“俛”。
附一 文言版《説文解字》:頫,低頭也。从頁,逃省。《太史卜書》頫仰字如此。揚雄曰:“人面頫。”俛,頫或从人、免。
附二 白话版《说文解字》:頫,低头。字形采用“页”和省略了“走之底”的“逃”会义。《太史卜书》中的“頫仰”的“頫”字像这个样子。扬雄说:“人的面部頫 伏”。俛,这是“頫”异体字,采用“人、免”会义。
辞: ,既是声旁也是形旁,金文字形像纺织者手工整理纺织机上散乱或混杂无序的丝线,使丝线条理有序,便于纺织。辭,甲骨文  ( ,纺织者整理织机上的乱丝) (辛,刑具、司法),表示法官整理诉讼双方陈述的混乱案情,辨察真相,公正断案。金文 将甲骨文字形中的 写成 ,将甲骨文字形中的 写成 ,同时加“舌” (说话)写成“ ”,强调法官用谨慎、严密、正式的言词,陈述并辨析案情,做出终审结论。有的金文 省去“舌” ,并用“司” (执法、施刑)代替“辛” (刑具)。篆文 综合两款金文字形。造字本义:动词,法官用谨慎、严密、正式的言词,陈述并辨析案情,做出终审判决。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。俗体楷书 省去金文字形 中的“ ” ,将金文字形中的 写成 ,将金文字形中的 写成 。古籍中“ ”和“ ”后来多由“治”合并代替;“ ”后来多由“辭”代替。
附一 文言版《説文解字》:
附二 白话版《说文解字》:辞,诉讼辩词。字形采用“ 、辛”会义。 好比辨清案情与罪行。 ,表示理清乱情,还原真相。 ,这是籒文写法的“辞”,字形采用 “司”作边旁。
壹: 吉,既是声旁也是形旁,表示祭颂。壹,金文  (壶,盛器) (吉,祭颂),表示祭祀用的酒壶。篆文 承续金文字形。造字本义:名词,祭祀专用的酒壶。隶化后楷书 将篆文字形中的“壶”形 写成 ,将篆文字形中“吉” 的写成 。
附一 文言版《説文解字》:壹,專壹也。从壺,吉聲。凡壹之屬皆从壹。
附二 白话版《说文解字》:壹,专一。字形采用“壶”作边旁,采用“吉”作声旁。所有与“壹”相关的字都采用“壹”作边旁。
役: 役,甲骨文  (人,士兵) (手持大锤),表示士兵持械守疆。金文 将甲骨文字形中的“人” 写成双人 ,将甲骨文字形中的“殳” 写成 。籀文将甲骨文字形中的“殳” 写成 ,其中 既像“弓”又像边塞城墙,表示士卒在城堡戍边。篆文 用“彳” (行,前行)代替籀文字形中的“人” ,强调征夫离家远行戍边。造字本义:动词,被强征的壮丁,离家远行,戍边守土。隶化后楷书 将篆文字形中的“彳” 写成 ,将篆文字形中的“殳” 写成 。
附一 文言版《説文解字》:役,戍邊也。从殳,从彳。 ,古文役从人。
附二 白话版《说文解字》:役,戍守边疆。字形采用“殳、彳”会义。 ,这是古文写法的“役”,采用“人”作边旁。
聿: “聿”是“筆”的本字。聿,甲骨文  (又,抓持) (“竹”字的一半,一小截竹管),表示手握一截竹管,即手执末端撮兽毛的竹管在写字。金文 承续甲骨文字形。篆文字形 将“又” (抓)和“笔” (笔)连写。造字本义:动词,握管书写。当“聿”作为单纯字件后,篆文在“聿”的字形 基础上再加“竹” 另造“筆” 代替。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:聿,所以書也。楚謂之聿,吳謂之不律,燕謂之弗。从 ,一聲。凡聿之屬皆从聿。
附二 白话版《说文解字》:聿,书写的工具。楚国称之为“聿”;吴国称之为“不律”;燕国称之为“弗”。字形采用“ ”作边旁,采用“一”作声旁。所有与聿相关 的字,都采用“聿”作边旁。
怀: “褱”是“懷”的本字。褱,金文  (衣,胸襟) (眔,流泪),表示将哭泣流泪的孩子抱在胸前,以示爱护与安慰。篆文 将金文字形中的 写成 ,将金文字形中的 写成 。当“褱”作为单纯字件后,篆文 再加“心” (慰藉)另造“懷”代替,强调大人慰藉伤心的幼儿。造字本义:动词,父母将伤心哭泣的幼儿抱在胸前加以安慰。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。俗体楷书 将正体楷书字形中的 简写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“怀” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“褱” 简写成“不” 。
附一 文言版《説文解字》:懷,念思也。从心,褱聲。
附二 白话版《说文解字》:怀,内心挂念。字形采用“心”作边旁,采用“褱”作声旁。
惠: 惠,金文  (叀,纺纱的转轮,借代纺织) (心,表示善良温柔),表示女子纺纱织布,操持家务。篆文 承续金文字形。造字本义:形容词,女子心灵手巧,善良温柔,且心地美好,与人为善。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的“心” 写成 。古人称男子善于组织管理为“贤”,称女子心灵手巧为“惠”。
附一 文言版《説文解字》:惠,仁也。从心,从叀。
附二 白话版《说文解字》:惠,仁厚。字形采用“心、叀”会义。
率: 率,甲骨文  (水) (幺,丝线、绳索),像一根绳索拖在河水中。金文 承续甲骨文字形。有的金文 将金文字形中表示河水的 改写成“行” ,强调拉船前进。篆文 在水中的纤绳 上下两端各加一个 (十,“又” 的变形,表示抓握),强调双手抓纤拉船。造字本义:动词,用纤绳在河岸拉船。隶书 误将篆文上面的“十” 写成 。
附一 文言版《説文解字》:率,捕鳥畢也。象絲罔,上下其竿柄也。凡率之屬皆从率。
附二 白话版《说文解字》:率,捕鸟的网。 ,像丝织的网,上部的 和下部的“十”,是捕鸟网的竿和手柄。所有与率相关的字,都采用“率”作边旁。
烈: 列,既是声旁也是形旁,表示肢解酷刑。烈,金文  (柬,熏,烧烤) (人,罪犯),表示烧烤罪囚。篆文  (列,肢解酷刑) (火,烧),表示肢解或火刑。造字本义:动词,远古酷刑,将罪犯装在袋子里烧烤折磨。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的“火” 写成“四点底” 。
附一 文言版《説文解字》:烈,猛也。从火, 聲。
附二 白话版《说文解字》:烈,火猛。字形采用“火”作边旁,采用“ ”作声旁。
穷: 躬,既是声旁也是形旁,表示弓身屈体。窮,金文  (穴,洞) (躬,弓身屈体),表示人在穴中,无法站直。篆文 承续金文字形。造字本义:形容词,身居洞穴,身体被迫弯屈、不自由。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“穷” ,以“力” 代替正体楷书字形中的“躬” ,表示无能为力。
附一 文言版《説文解字》:窮,極也。从穴,躳聲。
附二 白话版《说文解字》:穷,洞穴不可行进的终极处。字形采用“穴”作边旁,采用“躳”作声旁。
威: 威,金文  (戌,刑具) (女,女子),表示对女子施刑。有的金文 将“戌” 简写成 。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,封建时代对不守妇道的女子施刑,以警示妇女遵守妇道。隶化后楷书 将篆文字形中的“戌” 写成 ,将篆文字形中的“女” 写成 。
附一 文言版《説文解字》:威,姑也。从女,从戌。漢律曰:“婦告威姑。”
附二 白话版《说文解字》:威,丈夫的母亲。字形采用“女、戌”会义。汉朝的律法中曾提及“妇人告发丈夫的母亲。”
明: 明,甲骨文  (日,太阳) (月亮),表示白天与黑夜发光的两个天体(古人以为月亮在夜里发光)。有的甲骨文  (月亮) (囧,窗牖),表示月光透过窗户照亮夜里的房间。金文 、篆文 承续甲骨文字形 。籀文 承续甲骨文字形 。造字本义:动词,日光或月光将空间照亮。“明”侧重表示日光充足;“朗”侧重表示月光充足。
附一 文言版《説文解字》:朙,照也。从月,从囧。凡朙之屬皆从朙。
附二 白话版《说文解字》:朙,日月照耀。字形由“月、囧”会义。所有与“朙”有关的字,都采用“朙”作边旁。
情: 青,既是声旁也是形旁,是“倩”的省略,表示漂亮。情,金文  (心,意愿) (青,“倩”,漂亮),表示美意。篆文 将金文字形中的 写成 ,将金文字形中的 写成 。造字本义:名词,痴心,美意。隶书 将篆文字形中的“心” 写成 。丽水为“清”,丽日为“晴”,美言为“请”,美意为“情”。
附一 文言版《説文解字》:情,人之陰气有欲者。从心,青聲。
附二 白话版《说文解字》:情,内心有所欲求的隐性动力。字形采用“心”作边旁,采用“青”作声旁。
孳: 子,既是声旁也是形旁,表示幼儿。孳,金文  (坐在几凳 上的小孩 ) (丝,“ ”的省略,亦即“孿”的省略),表示孪生。籀文 将金文字形中的 写成 ,将金文字形中的 写成 。篆文 调整成上下结构,并将籀文字形中的 写成 ,将籀文字形中的 写成 。造字本义:动词,以孪生的方式生育很多孩子。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:孳,汲汲生也。从子、玆聲。 ,籒文孳从絲。
附二 白话版《说文解字》:孳,源源不断地生育。字形采用“子”作边旁,采用“兹”作声旁。 ,这是籀文写法的“孳”字,采用“丝”作声旁。
榖: “㯏”是“榖”的异体字。𣪊,既是声旁也是形旁,表示系挂敲击的吊鼓。榖,篆文  (𣪊,系挂着的吊鼓) (木,木械),表示支撑吊鼓的木械。造字本义:名词,支撑吊鼓的木制框架。隶化后楷书 将篆文字形中的“𣪊” 写成 ,将篆文字形中的“木” 写成 。楷书异体字“㯏” 用“殸” 代替“𣪊” 。古籍多以“榖”代替“㯏”。
附一 文言版《説文解字》:榖,楮也。从木,㱿聲。
附二 白话版《说文解字》:榖,楮树。字形采用“木”作边旁,采用“㱿”作声旁。
靖: “竫”是“靖”的异体字。青,既是声旁也是形旁,是“静”的省略,表示静心静虑。靖,篆文  (立,安身立命) (青,“静”,静心静虑),表示静心静虑,安身立命。篆文异体字“竫” 用“争” (“静”的省略)代替“青” (“静”的省略)。造字本义:形容词,静心静虑,生活安宁。隶书 将篆文字形中的 写成 ;将篆文字形中的 写成 。古籍多以“靖”代替“竫”。
附一 文言版《説文解字》:靖,立竫也。从立,青聲。一曰细貌。
附二 白话版《说文解字》:靖,安静恭敬地站立。字形采用“立”作边旁,采用“青”作声旁。另一种说法认为,“靖”是细小的样子。
藏: “藏”字合并了“ (zàng)”和“ ”。爿,既是声旁也是形旁,表示卧床。 ,甲骨文  (宀,房屋) (爿,卧床) (酉,陶罐、酒坛),表示把宝物珍藏在家中最私密的床底下的陶罐里。先秦隶书“ ”  (臧,即“藏”的本字,躲藏、藏匿) (貝,珍宝),明确“隐藏珍宝”的含义。造字本义:名词,小心珍藏的传家宝。古籍多以“藏”代替“ ”和“ ”;而“ ”字和“ ”字被废弃。
“臧”是“ ”的异体字;同时“臧”是“藏”的本字。爿,既是声旁也是形旁,表示卧床。 ,甲骨文  (臣,即“目”的竖写,睡卧) (戈,武器),表示受害人在熟睡时遭到戕杀。简体金文 承续甲骨文字形。繁体金文 用“口” (嘴,借代活着的人)代替“臣” (竖目,借代睡觉的人),并加“爿” (睡床),强调受害人在熟睡时遭到杀人灭口的谋害。有的繁体金文 加“走” (逃跑),强调逃避戕害死难。篆文异体字 综合甲骨文字形 和金文字形 ,形成“臣、戕”会义的结构,字形由“ ”演变成“臧”。当“臧”由“设谋戕杀”引申出“逃避、躲藏”的含义后,篆文 再加“艸” (遮蔽)另造“藏”代替,表示利用草丛树林的遮挡,隐蔽、掩护自己。 造字本义:动词,利用遮挡物的掩护隐蔽、隐匿,躲避追寻。隶化后楷书 将篆文字形中的“艸” 写成“草头” ,将篆文字形中的“臧” 写成 。作为名词“珍宝”时,“藏”合并代替了“ ”和“ ”。
附一 文言版《説文解字》:藏,匿也。臣鉉等案:《漢書》通用臧字。从艸,後人所加。
附二 白话版《说文解字》:藏,隐匿。臣铉等案:《汉书》上“臧”字与“藏”字相通用。字形采用“艸”作边旁,这个“草头”是后人所加。
竟: 辛,既是声旁也是形旁,表示刑具。竟,甲骨文  (辛,刑具) (口,枷锁) (人,跪着的人),表示披枷的犯人。金文 将甲骨文字形中的 写成 ,将甲骨文字形中的枷形“口” 写成实心圆 ,将甲骨文字形中的“人” 写成 。篆文 将甲骨文字形中的“辛” 写成 ,将甲骨文字形中的枷形 写成“曰”,将甲骨文字形中的“人” 写成 。造字本义:动词,披枷带锁赴刑场。隶化后楷书 误将篆文字形中的“辛” 写成“立” ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:竟,樂曲盡爲竟。从音,从人。
附二 白话版《说文解字》:竟,乐曲终止叫“竟”。字形采用“音、人”会义。
富: 富,金文  (宀,房屋) (酉,酒坛)。远古时代粮食匮乏,酒品稀有,家中有酒是生活宽裕的标志。篆文 误将金文字形中酒坛形状 写成“畐” 。造字本义:形容词,家境宽裕,有余粮酿酒。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:富,備也。一曰厚也。从宀,畐聲。
附二 白话版《说文解字》:富,所需皆备。另一种说法认为,“富”是家底厚实。字形采用“宀”作边旁,采用“畐”作声旁。
三、心得 君子,隐而显,不矜而庄,不厉而威,不言而信。不失足、失色、失口于人。仁者,天下之表也;义者,天下之制也;报者,天下之利也。以德报德,则民有所劝;以怨报怨则民有所惩。 仁者人也,道者义了民;至道以王,义道以霸,考道以为无失。仁有数,义有长短小大。 恭近礼,俭近仁,信近情,敬让以行,此虽有过,其不甚矣。君子所谓义者,贵贱皆有事于天下。有礼而亲,威庄而安,孝兹而敬。亲而不尊,尊而不亲。德威惟威,德明惟明。 四、熟读吟诵 已经上传微盘
图片是原文抄写
|