回 xiaomeng160824 的帖子
xiaomeng160824:嗯嗯。第三章倒数第二句是“常使民无知无欲，使夫智者不敢为也”吧？ (2018-02-14 09:15) images/back.gif
知和智，古文常用作通假字。
知，从口从矢。识敏、故出於口者疾如矢也（知理之速，如矢之疾也）。（白话，一语中的，说得准。）
智，从日从知，“知”的后起字。无所不知也。智者，知阴阳也。 （白话，每天都一语中的，说得准） 第三章 译
贤，多才善行，犹善也，又胜也。唯能是任，尚之何为？尚贤显荣名，荣名皆虚妄；相较分高下，高下常相倾。贵，高也，尊也。以物为尊，则失于人，失于天矣。上贵难得之货，下必效之，求之不得必为盗。故不尚贤，不贵货，可贪欲者不现，则民心安宁。故圣人之治，虚其物欲之心，实其质朴之行；弱其意慕贪爱之志，强其笃守实行之固。常使民无荣名之知，无贵物之奇欲，则执奇欲者不敢妄为。行此无为之道，则万物归其自然，尽守其道。
第四章 译
道，其行似涌，不穷不溢，万物皆出于其幽深恒常之行。道涌生万物，待其命已极，则挫其锋芒，解其杂乱，使之和于光、同于尘，复归于道。道，挫锐解纷而不劳，和光同尘而不渝，其湛然似无存，其运化乃不息。吾不知道从何而生，然天地莫能及之，故天帝之先也。
回 木木 的帖子
木木:知和智，古文常用作通假字。知，从口从矢。识敏、故出於口者疾如矢也（知理之速，如矢之疾也）。（白话，一语中的，说得准。）
智，从日从知，“知”的后起字。无所不知也。智者，知阴阳也。 （白话，每天都一语中的，说得准）
(2018-02-14 11:00) images/back.gif
谢谢！
回 木木 的帖子
木木:第三章 译贤，多才善行，犹善也，又胜也。唯能是任，尚之何为？尚贤显荣名，荣名皆虚妄；相较分高下，高下常相倾。贵，高也，尊也。以物为尊，则失于人，失于天矣。上贵难得之货，下必效之，求之不得必为盗。故不尚贤，不贵货，可贪欲者不 .. (2018-02-15 18:16) images/back.gif
自己译的？崇拜！ 本周体会：
不尚贤不贵货，虚心实腹弱志强骨，无知无欲，此乃无为，无离道之为。生而为有，复归于无，无穷极，又不盈溢。人于其间，归位复命。以有观有，以无观无；作而不辞，生而不有，为而不恃，功成弗居。归位复命而已。 融会贯通，值得学习! 第五、六章默写
第五章 译
天地无为，万物自治自理，故不仁也。仁者，有恩有为，则物不具存、失其真。无为于万物，万物各适其用，则莫不成其全也。人结刍为狗，用以祭祀，事毕则弃。万物之于天地，似刍狗之于人，非天地之本矣。圣人与天地合德，亦不以百姓为本。橐龠中空，无情无为，故虚而不得穷屈，动而为之愈出。天地之间，犹若橐龠也。万物纷纭，言之不尽，不如契合天道，守一为冲。
第六章 译
道生万物，如水自川谷之口奔涌而出，此冲而不绝之势，玄妙幽深，故谓之玄牝。譬若川谷之口乃水之所出，此玄牝之门，乃天地之所由也。若言之存，则不见其形；若言之亡，万物由此而生。其若有似无，故曰绵绵若存。以无为用，用之无将亡之苦，故曰用之不勤。
体会：
1、译这两章，群里讨论，又碰上回“小阁楼”里蹲着的我。我啊，左挪右闪地藏着我啊。还是直接吃比较好，以后就在地里，在地里啃。
2、指示性，指着那个地方，就去那个地方，亲自去。和前面那点，其实也就是一回事。 月度总结：
第一个月，是开头，开头是个调整姿势的事儿。这个月的调整里头，感觉那个深深地藏着掖着的“我”越来越出来了点儿。也不完全是，其实那个调整姿态吧，可说大可说小，那不就是决定进不进门、出不出来的关键要素么。
感觉自己越来越本事了，藏得挺好，藏得挺隐秘的。对嘛，一说我就又要生气。就是这么个套路，就藏起来了，盖子就这样盖上了。
所以呢，接下来就下地里去吧。管它那些盖不盖的，读书的时候就先投入搞好书里这块地的事儿，哈哈。
有无相生，难易相成，长短相形，高下相倾，音声相和，前后相随……玄牝之门……不经意间很多场景就忽然跳出来，像动画片儿那么放啊放，很有意思。
对，有些时候会更稳得住些，就是那种能沉下气来的感觉。潜艇，周遭看了一圈，然后慢慢潜下去。啊这个也是那个我的感觉。
这个再来打个包，有点儿左右脚的感觉，此消彼长的。外头其实还有一个大的我。哈哈，有意思。 写值周情况总结，在截止时间前，群讨论我看过咱们的发言内容是否与读书和自修相关。这让我想起个问题来，到底要不要看内容关联度呢？其实说话，我们每天说话、做事儿，哪怕一个微表情，都是内部结构的投射嘛。这样想，群里讨论只要说话了，那就应该算嘛，分析内容好像没啥必要。无嘛，无生的有。想到这里来，又变化了。有了，有了就应该去看徼啊，要看的。看，是为了看咱们是不是端正了态度，是不是摆好了架势，去拥抱自己的“难”，让咱们都尽快进入状态，让修习更有效率。对，这样理过来，就顺了。是个以无观无以有观有的道理。
而且，这个事儿之前没那么多考虑就做了。总结的时候来犹豫，是我那个多言的家伙又来捣乱了喂。这个家伙，总是一不小心就窜一下儿，差点儿没发现，嘿嘿嘿。