第二周(2.23-3.1)
文韬
大礼第四
【原文、注音及翻译】
* 文王问太公:“君臣之间的礼法应该是怎样的?” 太公曰:“为上惟临,为下惟沉,临而无远,沉而无陷。为上惟周,为下惟定。周则天也,定则地也。或天或地,大礼乃成。” * 太公说:君主在上应该俯首察看,臣子在下应该沉心恭敬,察看民情而不疏远百姓,沉心恭敬而不掉入敌人的陷阱坑洞。君主在上应该周庇国家,臣子在下应该安居度日。周庇得就像天穹,安居度日就像大地。一个象天一个象地,大礼就成了。” 文王曰:“主位如何?” * 文王问:“身在君主之位,应该如何做?” 太公曰:“安徐而静,柔节先定;善与而不争,虚心平志,待物以正。” * 太公说:“心安不乱,徐徐而动、井井有条,安静不躁,柔活有尺度而果断决策;善于带给百姓实惠而不与百姓争利,心胸宽阔可以容纳野兽奔跑,平和心志,待物诚心正意。” 文王曰:“主听如何?” * 文王问:“君主应该如何倾听呢?” 太公曰:“勿妄而许,勿逆而拒;许之则失守,拒之则闭塞。高山仰之,不可极也;深渊度之,不可测也。神明之德,正静其极。” * 太公说:“不要草率地许诺,不要因为违逆自己而拒收意见;草率地许诺就容易失守,拒收逆耳忠言就会闭塞。君主要像高山一样,人们仰望过去望不到顶;像深渊一样,人们测量而测不到底。这就是通达神明的德品,正静到了极点。” 文王曰:“主明如何?” * 文王问:“君主如何洞察一切呢?” 太公曰:“目贵明,耳贵聪,心贵智。以天下之目视,则无不见也;以天下之耳听,则无不闻也;以天下之心虑,则无不知也。辐辏còu并进,则明不蔽矣。”
* 太公说:“眼睛贵在明察秋毫,耳朵贵在善于倾听,心贵在智谋。以怀揣天下格局的眼睛去看,就没什么看不到的;以怀揣天下的耳朵去倾听,就没什么听不到的;以怀揣着天下的心智考虑,就没什么不能知道的。天下之眼、天下之耳、天下之心齐头并进,君主就能像太阳月亮一样照明一切,无法被蒙蔽。”
【查字】
1. 辐辏còu:形容人或物聚集像车辐集中于车毂一样。
2. 临:造字本义:动词,俯首察看。
3. 沉:造字本义:将牛羊牲畜或死刑犯投入河湖作活祭,祈求免于洪患水灾。
4. 周:造字本义:名词,封地而建、筑墙划界的围墙。
5. 定:造字本义:动词,结束征战,安居度日。
6. 陷:造字本义:动词,不慎掉进敌人或猎人预设的阱坑。
【我如何做】
心里装着做事的目标,摒弃个人好恶,倾听谈话人说的信息。如果对方的回应不是回应我刚刚的话语,我也没有收集到预期中的信息,那么我刚刚的说话是有误的,需要调整。
明传第五
【原文及翻译】
(本章无注音,均能识)
文王寝疾,召太公望,太子发在侧,曰:“呜呼!天将弃予,周之社稷将以属汝,今予欲师至道之言,以明传之子孙。” * 文王卧病在床,召见太公望,太子姬发随侍在侧,说:“呜呼!老天将要结束我的生命了,周朝的社稷将要托付给你,现在我想要制定至道之言,以便传给子孙后代,给他们指明方向。” 太公曰:“王何所问?” * 太公问:“您想说些什么呢?” 文王曰:“先圣之道,其所止,其所起,可得闻乎?” * 文王说:“先生之道,他们所废弃的,他们所推行的,可有说法吗?” 太公曰:“见善而怠,时至而疑,知非而处,此三者,道之所止也。柔而静,恭而敬,强而弱,忍而刚,此四者,道之所起也。故义胜欲则昌,欲胜义则亡,敬胜怠则吉,怠胜敬则灭。” * 太公说:“遇到善事却懈怠不做,时机到了却迟疑不决,知道是非不可为却待在这里头休息,这些是大道所废弃的。柔和而安静,恭顺而肃敬,强力而灵活,忍受心痛如割而刚强地坚守,这四种是大道所起兴的。所以大义的气味压过私欲的气味,国家就会昌盛,私欲的气味压过大义的气味,国家就会灭亡,恭敬之气压过懈怠之气,就会吉祥,懈怠之气压过恭敬之气,就会灭亡。” 【查字】
1. 怠:造字本义:形容词,动机消失,行为懒惰。
2. 义:造字本义:名词,出征前的隆重仪式,祭祀占卜,预测战争凶吉;如果神灵显示吉兆,则表明战争是仁道、公正的,神灵护佑的仁道之战。
3. 敬:造字本义:动词,以武力威胁相告诫,使之谨慎、恭肃和尊重。
4. 疑:造字本义:动词,在十字路口不知所往。
5. 处: 造字本义:动词,驻足家中,坐几休息。
6. 忍:造字本义:动词,比喻心痛如割,但强迫坚持。
7. 胜:造字本义:形容词,鱼等野生动物发出的气味,粗浊呛鼻,恶臊难闻。
【我如何做】
拖延懈怠之后,就会自食恶果。逼自己把事情开头做起来,一旦做起来了,其实就踏实了。“敬胜怠则吉,怠胜敬则灭”。
六守第六
【原文及翻译】
(本章无注音,均能识)
* 文王问太公:“身为一国之君统率百姓,其所以失去国家和民心的原因是什么?” 太公曰:“不慎所与也。人君有六守、三宝。” * 太公说:“御下不慎引起的。君主有六守、三宝。” 文王曰:“六守何也?” * 文王说:“六守是什么?” 太公曰::“一曰仁,二曰义,三曰忠,四曰信,五曰勇,六曰谋,是谓六守。” * 太公说:“一是仁,二是义,三是忠,四是信,五是勇,六是谋,这就是六守。” 文王曰:“慎择六守者何?” * 文王说:“如何审慎地选拔六守人才呢?” 太公曰:“富之而观其无犯,贵之而观其骄,付之而观其无转,使之而观其无隐,危之而观其无穷。富之而不犯者,仁也。贵之而不骄者,义也。付之而不转者,忠也。使之而不断隐者,信也。危之而不恐者,勇也。事之而不穷者,谋也。人君无以三宝借人,借人则君失其威。” * 太公说:“使他富有,观察他是否侵袭他人利益;使他尊贵,观察他是否自视甚高;交付任务给他,观察他是否坚决完成任务而无转移;派遣任命他去做事,观察他是否瞒报;使他处于危困境地,观察他是否临危不惧,计策无穷。富有而不侵袭他人利益,就是仁者”。尊贵而不自视甚高(不摆官架子,躬身为人民服务),就是义者。交付任务、坚决完成而没有转移,就是忠者。派遣任命而没有瞒报之处,就是信者。临危不惧不乱,就是勇者。做事总能做成而计策无穷,就是谋者。君主不要把三宝借给别人,借给别人了,君主就会失去他的神威。” 文王曰:“敢问三宝?” * 文王说:“我想请教三宝是什么?” 太公曰:“大农、大工、大商谓之三宝。农一其乡,则谷足;工一其乡,则器足;商一其乡,则货足。三宝各安其处,民乃不虑。无乱其乡,无乱其族,臣无富于君,都无大于国。六守长,则君昌;三宝完,则国安。” * 太公说:“大农、大工、大商,就是三宝。农民聚集在一乡共同耕种,谷物粮食就会充足;工匠聚集在一乡共同制造,器物就会充足;商人聚集在一乡共同贸易,资货就会充足。三宝在各自的领域安居乐业, 百姓们就会生活无忧无虑。不要扰乱他们聚集一乡的生产结构,不要扰乱(打散)他们的家庭组织,“溥天之下,莫非王土;率土之滨,莫非王臣。”君主是一国之主,富有天下,无需去侵占和扰乱百姓们的生活和利益,臣子再富也富不过君主,就像都城再大也大不过国家。六守的人才源源不断,君主就会昌盛;三宝完备,国家就会安宁。” 【查字】 1. 付:造字本义:动词,拿东西给人。 2. 转:造字本义:动词,让轮子飞旋、滚动。 3. 完:造字本义:动词,将珍宝秘藏家中,使之免遭损毁。 4. 犯:造字本义:动词,疯狗侵袭、攻击陌生人。 5.骄:马匹高大。 【我如何做】 用“坚决完成任务”来克服拖延症。拖到最后多数都不了了之,不忠。
【心得总结】 为上,为下,各安其所。在做事进程里,我们往往是为上为下的角色都要做,就得柔。
|