本帖最后由 陈慧Michelle 于 2023-7-3 21:31 编辑
20230530星期二 第十周第3天 第三十八章 上德不德 上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。 上德无为而无以为;下德为之而有以为。 上仁为之而无以为。 上义为之而有以为。 上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。 故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。 夫礼者,忠信之薄,而乱之首。 前识者,道之华,而愚之始。 是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。 故去彼取此。 一、查字 薄:溥,既是声旁也是形旁,表示水大、四处漫延。薄,篆文  (艸,野草) (溥,漫延),表示草丛漫延生长。造字本义:名词,漫延生长的草丛。隶书 将篆文字形中的“艸” 写成“卄” ,将篆文字形中的“水” 写成“三点水” 。古籍常“菲薄”并用,表示轻视,“菲”指因为芳香不实用而看不起;“薄”表示因为分量不足而轻视。 附一 文言版《説文解字》:薄,林薄也。一曰蠶薄。从艸,溥聲。
附二 白话版《说文解字》:薄,林中草木丛生。一种说法认为“薄”是蠶薄。字形采用“艸”作边旁,采用“溥”作声旁。
首:首,甲骨文 是象形字,字形像动物有发 、有眼、有嘴的动物头部 。有的甲骨文 画出了有发 、有耳、有眼、有嘴的人头 形象。金文 将甲骨文字形中的竖发 写成发和眉 ,将甲骨文字形中的人头形象 简化成“目” 。有的金文 用鹿角 代替动物头部的毛发 ,表示鹿类的头部。篆文 将金文字形中的发与眉 写成 。有的篆文“ ” 省去发形“巛”。造字本义:名词,人和动物的头部。隶书 将篆文字形中的发与眉 简化成类似的“草头” 。 附一 文言版《説文解字》:首, 同,古文 也。巛象髪,謂之鬊,鬊卽巛也。凡 之屬皆从 。
附二 白话版《说文解字》:首,与 是同一个字。首,是古文写法的“ ”字。巛象头发,也叫作“鬊”,“鬊”也就是“巛”。所有与 相关的字,都采用 作 边旁。
攘:襄,既是声旁也是形旁,是“嚷”的省略,表示叫喊、嘟嚷。攘,金文  (手,推挤) (襄,即“嚷”的省略,嘟嚷),表示叫襄推挤。篆文 将金文字形中的 写成 。造字本义:动词,拥挤的人群嘟嚷抱怨着相互推挤。隶书 将篆文字形中的“手” 简写成 ,失去五指形象; 写成将篆文字形中的 。 附一 文言版《説文解字》:攘,推也。从手,襄聲。
附二 白话版《说文解字》:攘,人群相互推挤。字形采用“手”作边旁,采用“襄”作声旁。
臂:辟,既是声旁也是形旁,表示劈、砍。臂,金文  (辟,劈) (肉,身体)。篆文 将金文字形中的左中右结构改成上下结构。造字本义:名词,力量巨大的胳膊,劈杀、砍伐时力量来源的重要器官。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。 附一 文言版《説文解字》:臂,手上也。从肉,辟聲。
附二 白话版《说文解字》:臂,手的上部,即从肘至肩的部分。字形采用“肉(月)”作边旁,采用“辟”作声旁。
扔:乃,既是声旁也是形旁,是“奶”的本字,表示母乳。扔,甲骨文  (乃,即“奶”的本字) (又,抓),表示手工挤奶。篆文 将甲骨文字形中的“又” 写成 ,将甲骨文字形中的“乃” 写成 。造字本义:动词,乳汁过盛的妇女用手挤压乳房,人为排乳。隶化后楷书 将篆文字形中的“手” 简写成“提手旁” ,失去五指形象,将篆文字形中的“乃” 写成 。 附一 文言版《説文解字》:扔,因也。从手,乃聲。
附二 白话版《说文解字》:扔,依着,依旧。字形采用“手”作边旁,采用“乃”作声旁。
二、翻译 上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。 具备“上德”的人不表现为外在的有德,因此实际上是有“德”;具备“下德”的人表现为外在的不离失“道”,因此实际是没有“德”的。 上德无为而无以为;下德为之而有以为。 “上德”之人顺应自然无心作为,“下德”之人顺应自然而有心作为。 上仁为之而无以为。 上仁有所表现但非故意表现他的仁。 上义为之而有以为。 上义有所表现,并故意表现他的义。 上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。 上礼有所表现而得不到响应,就伸出胳膊强迫人家来响应。 故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。 所以失去道以后才有德,失去德以后才有仁,失去仁以后才有义,失去义而后才有礼。 夫礼者,忠信之薄,而乱之始。 礼这个东西,是忠信的不足,是混乱的开始。 前识者,道之华,而愚之始。 有先见之明的人,是道的虚华是愚昧的开始 是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。 因此,大丈夫立身淳厚而不居于贫薄,存心朴实,而不在于虚华。 故去彼取此。 所以要舍弃后者采取前者。
三、背诵 已经上传微盘 |