本帖最后由 陈慧Michelle 于 2021-2-9 21:51 编辑
第31天 20210209 安礼章第六 (10) 同贵相害,同利相忌,同声相应,同气相感。同类相依,同义相亲。 一、查字证音 贵:貴,甲骨文  (双手,抓、捧) (土,故土),像双手 捧着泥土 。有的甲骨文 增加“宁” (即“贮”,存宝的匣子),强调离乡或流亡的人将具有象征性的泥土装进匣子,以示对故土的崇敬与珍爱。金文 将甲骨文字形中的双手 写成 ,将甲骨文字形中的匣子“宁” 写成不知所云的“人 ”,并用“貝” (价值)代替甲骨文字形中的“土” ,强调故土在离乡或流亡者心中的神圣“价值”。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,收藏故土,以示对故乡故国的崇敬与珍爱。隶化后楷书 将篆文字形中的“臾” 写成 ,将篆文字形中的“貝” 写成 ,篆文字形中的“爪”形消失,字形晦涩。《汉字简化方案》中的简体楷书“贵” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“貝” 简化成“贝” 。 附一 文言版《説文解字》:貴,物不賤也。从貝,臾聲。臾,古文蕢。
附二 白话版《说文解字》:贵,货物价格不低贱。字形采用“贝”作边旁,采用“臾”作声旁。臾,古文写作“蕢”。
害:“害”是“割”的本字。害,甲骨文  (被系扎捆绑的舌头) (口,嘴巴),表示系扎捆绑 舌头 ,以防人之口。金文 在舌头 中间加一横指事符号 ,表示割断舌头。有的金文 将独体形写成断开的两部分 、 ,强调“割断”。繁体金文 加“丮” (执,紧紧抓住),强调恶意致伤的强制性。篆文 误将金文字形上部的舌形 分解成“宝盖头” ,同时用“丯” 突出纵横切割的创伤。造字本义:动词,古人为了消灭口供或证词,抓捕并割去当事人舌头。隶化后 误将篆文字形中的“丯”( jiè ) 写成“丰”( fēng ) 。当“害”的“切割”本义消失后,金文 再加“刀” 另造“割”代替。 附一 文言版《説文解字》:害,傷也。从宀,从口。宀、口,言从家起也。丯聲。
附二 白话版《说文解字》:害,使人受伤。字形采用“从、口”会义。“宀、口”会义,是说伤人的言语从家中而起。采用“丯”作声旁。
利:利,甲骨文  (禾,庄稼) (刀,带锋刃的切割工具),表示用刀收割庄稼,镰刀 与庄稼 之间的两点 指事符号,表示振落的庄稼籽实。简体甲骨文 省去两点。简体金文 承续简体甲骨文字形。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,用快刀收割庄稼。隶化后楷书 将篆文字形中的“禾” 写成 ,将篆文字形中的“刀” 写成 。 附一 文言版《説文解字》:利,銛也。从刀。和然後利,从和省。《易》曰:“利者,義之和也。”
附二 白话版《说文解字》:利,铦,金属农具。字形采用“刀”作边旁。谐和而后各有所利,所以采用省略了“口”的“和”。《易经》上说:“利益,是道义相和的结 果。”
忌:已,既是声旁也是形旁,即“纪”,系扎、约束。忌,金文  (己,即“纪”,系扎、约束) (心,想法),表示约束想法。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,想法受约束,不能随心所欲。隶书 将篆文字形中的“心” 写成 。 附一 文言版《説文解字》:忌,憎惡也。从心,己聲。
附二 白话版《说文解字》:忌,憎恨,反感。字形采用“心”作边旁,采用“己”作声旁。
声:聲,甲骨文  (殸,击磬奏乐) (口,说唱) (耳,听),表示耳朵听到的乐音或说唱的话音乐音。篆文 省略甲骨文字形中的“口” ,将甲骨文字形中的“殸” 写成 ,将甲骨文字形中的“耳” 写成 。造字本义:名词,音波,包括乐音、话语以及耳朵能辨别的所有听觉信息。隶化后楷书 将篆文字形中的“殸” 写成 ,将篆文字形中的“耳” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“声” ,省去正体楷书字形中的“殳” 和“耳” 。 附一 文言版《説文解字》:聲,音也。从耳,殸聲。殸,籒文磬。
附二 白话版《说文解字》:声,音响。字形采用“耳”作边旁,“殸”作声旁。殸,籀文将它写作“磬”。
应:雁,既是声旁也是形旁,表示迁徙飞行时能息息相通、善于配合的大型候鸟天鹅。應,篆文  (疑为“雁”的变形,息息相通、善于配合的候鸟) (心,意念),表示像大雁一样意念相通。造字本义:动词,彼此存在息息相通的共鸣,能默契地彼此配合,彼此影响。隶化后楷书 将篆文字形中的“雁” 写成 ,将篆文字形中的“心” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“应” ,依据狂草字形 对正体楷书字形进行整体简化,将正体楷书字形中的“雁” 简写成“广”加三点的字形 ,将正体楷书字形中的“心” 简化成一横 。光影的折射为“映”,强调客观性;对某一事物的反响为“应”,强调主观性。 附一 文言版《説文解字》:應,當也。从心, 聲。
附二 白话版《说文解字》:应,当,该。字形采用“心”作边旁,采用“ ”作声旁。
气:气,甲骨文 是特殊指事字,字形在表示天地的“二” 的两横之间加一横指事符号 ,代表天地之间的汽流。金文 为了使之区别于数目字“三”,将第一横写成折笔 。为了有交区别于数目字“三”,有的金文 甲骨文字形中表示天地的上下两横都写成折笔 。篆文 将甲骨文字形中的三横都写成了波浪线,字形由指事字变成了象形字,像汽流起伏的样子。造字本义:名词,易于在天地之间均匀扩散、飘逸的第三态物质,汽流。隶书 有所变形。“气”是天地间容易飘逸、扩散的自然汽流;“氣”是人体内因肠胃消化食物而产生的气体。《汉字简化方案》用“气”合并“氣”。“乞”是“气”字减去中间一笔的特殊指事字:飘逸、扩散的汽流为“气”;短气为“乞”。 附一 文言版《説文解字》:气,雲气也。象形。凡气之屬皆从气。
附二 白话版《说文解字》:气,像流动的雲气。象形字。所有与气相关的字,都采用“气”作边旁。
感:感,金文  (咸,全、都) (心)。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,心完全被触动。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的“心” 写成 。 附一 文言版《説文解字》:感,動人心也。从心,咸聲。
附二 白话版《说文解字》:感,使人心动。字形采用“心”作边旁,采用“咸”作声旁。
类:“頪”是“類”的异体字。類,金文  (米,借代谷物、植物) (犬,借代动物、野兽) (頁,人头,借代思考、认识),表示观察、辨识谷物或动物。金文异体字“頪” 省去“犬” 。篆文 承续金文字形。造字本义:名词,品种繁多的谷物或动物,外形相似,难以辨识。隶化后楷书 将篆文字形中的“頪” 写成 ,并将篆文字形中的“犬” 写成“大” 。《汉字简化方案》中的简体楷书“类” ,省去正体楷书字形中的“页” 。古籍多以“類”代替“頪”。 附一 文言版《説文解字》:類,種類相似,唯犬爲甚。从犬,頪聲。
附二 白话版《说文解字》:类,同一种属的事物之间相互呈现相似,这一点在犬科动物身上体现得尤为充分。字形采用“犬”作边旁,采用“頪”作声旁。
依:衣,既是声旁也是形旁,表示上装。依,甲骨文  (衣,上装,借代前胸) (人),表示一个人偎在他人胸上,不愿离开。金文 将甲骨文字形的包围结构调整成左右结构,将甲骨文字形中的 写成 ,将甲骨文字形中的 写成 。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,偎在对方胸口,表示心连心,不愿离开。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的“衣” 写成 。 附一 文言版《説文解字》:依,倚也。从人,衣聲。
附二 白话版《说文解字》:依,倚偎。字形采用“人”作边旁,采用“衣”作声旁。
义:“義”是“儀”的本字。義,甲骨文  (羊,即“祥”,祭祀占卜显示的吉兆) (我,有利齿的戌,威猛战具),表示吉兆之战。金文 、篆文 承续甲骨文字形。篆文异体字  (羊,即“祥”,祥和) (弗,休战),表示休战和平,表达“道义”的另一层含义。造字本义:名词,出征前的隆重仪式,祭祀占卜,预测战争凶吉;如果神灵显示吉兆,则表明战争是仁道、公正的,神灵护佑的仁道之战。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》另造指事字“义” ,在“乂” (割、杀)上加一点指事符号 ,表示杀得有理、杀得正当。当“義”的“仪式”本义消失后,篆文 再加“人” 另造“儀”代替,表示程式庄严的典礼。“意”,指个人的心思、想法,强调的是个体性和主观性;“義”,原指扬善惩恶的天意,后引申为公认的道德、真理、公认的文字内涵,强调的是普遍性和客观性;“意义”,指个人愿望与世间公理。 附一 文言版《説文解字》:義,己之威儀也。从我、羊。羛,《墨翟書》義从弗。魏郡有羛陽鄉,讀若錡。今屬鄴,本内黃北二十里。
附二 白话版《说文解字》:义,我军威武的出征仪式。字形采用“我、羊”会义。羛,《墨翟书》上“義”字采用“弗”作边旁。魏郡有个地方叫“羛阳乡”,其“羛” 字读作“锜”。该地现属鄴县,本来在内黃县北边二十里的地方。
亲:辛,既是声旁也是形旁,表示刑罚。親,金文  (辛,受刑、受监) (見,探望),表示探监。篆文 将金文字形中的“辛” 写成“亲” ,将金文字形中的“見” 写成 。在专制文化深入人心的古代,无论罪名虚实,一个人一旦被官府定罪入狱,就将终身背负耻辱,因此在古人看来,只有被血缘联系着的至近至密者,才可能探监慰问,不离不弃。造字本义:动词,探视狱中受监的家人。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“亲” ,省去正体楷书字形中的“見” 。 附一 文言版《説文解字》:親,至也。从見,亲聲。
附二 白话版《说文解字》:亲,关系至近至密者。字形采用“见”作边旁,采用“亲”作声旁。
二、翻译 字译: 同贵相害 众人在兴桩夯地时用号子统一用力节奏;收藏故土,以示对故乡故国的崇敬与珍爱;古人爬上高树远眺侦察,预警放哨;为了消灭口供或证词,抓捕并割去当事人舌头。 同利相忌 众人在兴桩夯地时用号子统一用力节奏;用快刀收割庄稼;古人爬上高树远眺侦察,预警放哨;想法受约束,不能随心所欲。 同声相应 众人在兴桩夯地时用号子统一用力节奏;音波,包括乐音、话语以及耳朵能辨别的所有听觉信息;古人爬上高树远眺侦察,预警放哨;彼此存在息息相通的共鸣,能默契地彼此配合,彼此影响。 同气相感 众人在兴桩夯地时用号子统一用力节奏;易于在天地之间均匀扩散、飘逸的第三态物质,汽流;古人爬上高树远眺侦察,预警放哨;心完全被触动。 同类相依 众人在兴桩夯地时用号子统一用力节奏;品种繁多的谷物或动物,外形相似,难以辨识;古人爬上高树远眺侦察,预警放哨;偎在对方胸口,表示心连心,不愿离开。 同义相亲 众人在兴桩夯地时用号子统一用力节奏;吉兆之战;古人爬上高树远眺侦察,预警放哨;探视狱中受监的家人
三、心得体会 同贵相害,同利相忌——以利为贵,只有私利而忘却为人之本,所以是害、忌。 同声相应,同气相感——物以类聚,人以群分。同类相依, 同义相亲——道不同不相为谋。
四、吟诵 发至企业微信群
|