本帖最后由 samwjiabao 于 2021-2-5 23:54 编辑
2021年2月5日 学习第四周 第5天
一、今日任务
衣不举领者倒,走不视地者颠。柱弱者屋坏,辅弱者国倾。
足寒伤心,人怨伤国。山将崩者下先隳,国将衰者人先弊。
二、查字
1、衣——衣,甲骨文  (入,插入) (像有两袖 、两襟互掩 的上装),表示两臂插入两袖,穿起上装。金文 、篆文 承续甲骨文字形。造字本义:动词,两臂插入两袖、穿起上装。隶书 将篆文字形中的“入” 简化成一点一横的 。晚期隶书 变形较大,两袖两襟的形象 消失。
附一 文言版《説文解字》:衣,依也。上曰衣,下曰裳。象覆二人之形。凡衣之屬皆从衣。
附二 白话版《说文解字》:衣,人们遮羞蔽体所依赖的东西。上身穿的叫“衣”,下身穿的叫“裳”。“衣”字的字形,像是一个“人”字覆盖了两个“人”字。所有与衣相关的字,都采用“衣”作边旁。
2、举——“舉”是“擧”的异体字。余,既是声旁也是形旁,表示简易建筑。擧,金文  (余,简易建筑) (才,房柱、房梁) (两个人),表示众人将房梁托起,架在房柱上。有的金文  (围绕物体四周的四只手) (像用绳子捆绑加固的巨大物体),表示众人七手八脚地将巨大而沉重的物体托起。简体金文 省去绳子捆绑的重物形状 ,强调众人的手的合力运作。篆文 将金文字形中四只手形的 写成“與” ,同时再加“手” ,表示众人参与,用手共同抬或托。隶化后楷书 将篆文字形中的“與” 写成 ,将篆文字形中的“手” 写成 。楷书异体字“舉” 将“手” 简写成“才” 。造字本义:动词,众人合力,用手托起重物。《汉字简化方案》中的简体楷书“举” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“與” 简写成了“兴” 。古籍多以“舉”代替“擧”。
附一 文言版《説文解字》:擧,對舉也。从手,與聲。
附二 白话版《说文解字》:举,两手相对,同时举起。字形采用“手”作边旁,采用“與”作声旁。
3、领——令,既是声旁也是形旁,表示发号指挥。領,籀文  (令,发号指挥) (众,人群、部队),表示指挥部队。篆文  (令,发号指挥) (頁,头脑),表示下令指挥的军队首脑。造字本义:名词,发号施令的头脑,即指挥首脑。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。简体楷书 依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“頁” 简写成“页” 。
附一 文言版《説文解字》:領,項也。从頁,令聲。
附二 白话版《说文解字》:领,颈脖。字形采用“页”作边旁,采用“令”作声旁。
4、倒——“至”是“到”的本字;“到”是“倒”的本字。至,甲骨文 表示回到家中,倒在床上休息。“至” 的“回到家中”本义消失后,金文再加“人” 另造“到” 代替。“到” 的“回抵家中”本义消失后,篆文 再一次加“人” 另造“倒”代替。造字本义:动词,回到家中躺卧休息。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:倒,仆也。从人,到聲。
附二 白话版《说文解字》:倒,身体仆卧在地。字形采用“人”作边旁,采用“到”作声旁。
5、走——走,金文  (彳,行进) (夭,挥舞双臂) (止,脚),表示摆臂奔跑。有的金文 省去“彳” (行进)。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,挥摆双臂,奋力狂跑。隶书 误将篆文字形中的的“夭” 写成“土” ,将“止” 写成 。古人称极速飞跑为“奔” ;称挥臂逃跑为“走” 。
附一 文言版《説文解字》:走,趨也。从夭止。夭止者,屈也。凡走之屬皆从走。
附二 白话版《说文解字》:走,小跑。字形采用“夭、止”会义。字形采用“夭、止”会义,表示小跑时人必须收腹弯腰屈背。所有与走相关的字,都采用“走”作边旁。
6、视——示,既是声旁也是形旁,表示祭告。視,甲骨文  (示,祭告) (目,看),表示祭告而且察看。金文 调整成左右结构,并将“目” 写成“見” ,将 写成 。籀文 写成目 、示 会义,表示察看征兆。篆文 承续金文字形。造字本义:动词,向神祭告时仔细察看显示的征兆。隶化后楷书 将篆文字形中的“示” 写成 ,将篆文字形中的“見” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“视” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“見” 简化成“见” 。
附一 文言版《説文解字》:視,瞻也。从見,示聲。𥄚,古文視。眡,亦古文視。
附二 白话版《说文解字》:視,远眺。字形采用“见”作边旁,采用“示”作声旁。𥄚,这是古文写法的“视”。“眡”,这也是古文写法的“视”。
7、颠——真,既是声旁也是形旁,表示巫师用神鼎祭祀占卜。顛,篆文  (真,巫师用神鼎祭祀占卜) (頁,头部),表示占上时向祭鼎跪拜。造字本义:动词,巫师头部着地,向祭鼎反复地磕头跪拜。隶化后楷书 将篆文字形中的“真” 写成 ,将篆文字形中的“頁” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“颠” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“頁” 简化成“页” 。
附一 文言版《説文解字》:顛,頂也。从頁,真聲。
附二 白话版《说文解字》:颠,头顶。字形采用“页”作边旁,采用“真”作声旁。
8、柱——“主”是“柱”的本字。主,金文  (宀,房屋) (才,房柱房梁),表示支撑屋架的核心房柱,即顶梁柱。主,篆文  (是 的变形,即没有根的“木”,表示支撑横梁的房柱) (土,地基),表示立在地基上的房柱。当“主”的“房柱”本义消失后篆文 再加“木”另造“柱”代替,造字本义:名词,支撑房屋框架的木桩。隶书 将篆文字形中的 写成 ,将将篆文字形中的“主” 写成 。
附一 文言版《説文解字》:柱,楹也。从木,主聲。
附二 白话版《说文解字》:柱,厅堂前的大柱。字形采用“木”作边旁,采用“主”作声旁。
9、弱—— ,两“弓”会义,表示弓子强劲有力; ,像须发,表示年长或衰老。弱,篆文 在 各加 ,表示强弓已老旧,比喻强劲的弓弩在使用很久之后失去弹力。造字本义:形容词,强弓寿命已到,缺乏力量。隶书 省去其中一撇。楷书 将隶书字形中的 写成 。
附一 文言版《説文解字》:弱,橈也。上象橈曲,彡象毛氂橈弱也。弱物并,故从二 。
附二 白话版《说文解字》:弱,柔曲。字形上部的“弓”像柔曲的形状;而“彡”,像毛发柔弱的样子。柔弱的事物往往相连相存,因此字形采用两个 会义。
10、屋——屋,籀文  (坐在小几上) (至,倒卧,躺下),表示坐、卧休息。篆文 省去“厂” 。造字本义:动词,在房子里坐歇或睡觉。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 变形为 。古人称夫妻的卧房为“室”;称一般起居坐卧的房间为“屋”;称妾住的屋子叫“房”。
附一 文言版《説文解字》:屋,居也。从尸。尸,所主也。一曰尸,象屋形。从至。至,所至止。室、屋皆从至。 ,籀文屋从厂。 ,古文屋。
附二 白话版《说文解字》:屋,人们居住的地方。字形采用“尸”作边旁。“尸”表示房屋的主人。另一种说法认为,“尸”像房屋的形状。字形也采用“至”作边旁,“至”表示劳作的人们停下休息的地方。“室”、“屋”两字都采用“至”作边旁。  ,这是籀文写法的“屋”字,字形采用“厂”作边旁。  ,这是古文写法的“屋”字。
11、坏——“坯”(pī)是“坏”(pēi)的异体字。坏,金文  ( ,即“郭”的本字,借代城墙) (不,否定),表示不可筑墙的材料。有的金文 用“才” (即“材”,建筑用料)代替“ ” (城墙):  (不,否定) (才,即“材”,建筑用料),表示不宜使用的建筑材料,即未烧煅的、易断易碎的泥坯砖瓦。有的金文 误将略有变形的“才” 当成“土” 和折角形状的 ,误将“才” 写成了不知所云的 。篆文 将金文字形中本该是“才” 的写成“土” 。造字本义:名词,不宜用作建筑材料的未烧煅的泥坯砖瓦。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 。楷书异体字“坯” 用“丕” 代替“不” 。古籍多以“坏”代替“坯”。现代汉语《汉字简化方案》用“坯”合并代替“坏”。
附注1:《汉字简化方案》以类推简化的方式(如将“懷”简化为“怀”)将“壞”简化为“坏”,相当于将“褱”简化为“不”;这种类推简化,导致了在字形上“壞(huài )= 坏(pēi )”的奇怪现象,客观上造成了《汉字简化方案》用“坏”(pēi)合并“壞”(huài )的结果。 附注2:“坏”合并“壞”之后,“坏”不读它原有读音 pēi ,而转读被合并字“壞”的读音 huài ,这是合并简化过程发生的“变读”现象。 附注3:褱,既是声旁也是形旁,是“懷”的本字,表示怀抱安慰受伤流泪的孩子。壞,篆文    ( 土,借代墙垣)   ( 褱,即“懷”,怀抱安慰受伤流泪的孩子),表示安慰墙垮屋塌的受难者。造字本义:动词,墙垮垣断,房塌屋破。 附一 文言版《説文解字》:坏,丘再成者也。一曰瓦未燒。从土,不聲。
附二 白话版《说文解字》:坏,人工重复堆成的土丘。一种说法认为,“坏”是尚未烧制的泥瓦。字形采用“土”作边旁,采用“不”作声旁。
12、辅——甫,既是声旁也是形旁,是“圃”的省略,表示有栅篱保护的园子。輔,金文  (車,有轮子的交通工具) (甫,即“圃”的省略,有栅篱保护的园子),表示车上的护栏。篆文 承续金文字形。造字本义:名词,古代马车座位旁边的护栏。隶化后楷书 将篆文字形中的“車” 写成 ,将篆文字形中的“甫” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“辅” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“車” 简化成“车” 。
附一 文言版《説文解字》:輔,人頰車也。从車,甫聲。
附二 白话版《说文解字》:辅,人扶车。字形采用“车”作边旁,采用“甫”作声旁。
13、倾——“頃”是“傾”的本字。頁,既是声旁也是形旁,是“頸”的省略。頃 ,金文  (人,当事人) (頁,是“頸”的省略,颈脖),表示向前倾斜着脖子,以便耳目接近关注目标。篆文 误将金文字形中的“人” 写成“匕” ,将金文字形中的“頁” 写成 。当“頃”的“向前倾斜颈脖”本义消失后,篆文 再加“人” 另造“傾”代替。造字本义:动词,前仰脖子,以便让自己的耳朵和眼睛尽可能接近所关注的目标对象。隶化后楷书 将篆文字形中的“人” 写成“单人旁” ,将篆文字形中的“頃” 写成 。《汉字简化方案》中的简体楷书“倾” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“頁” 简化成“页” 。古籍多以“傾”代替“頃”。
附一 文言版《説文解字》:傾,仄也。从人,从頃,頃亦聲。
附二 白话版《说文解字》:倾,歪着头。字形采用“人、顷”会义,“顷”也作声旁。
14、足——甲骨文中“正”(即“征”的本字)与“足”本是同一个字,后被转注成两个字。足,甲骨文  (囗,村邑或部落) (止,行军),表示军队归邑。金文 、篆文 承续甲骨文字形。因为“疋”(脚,名词)篆文的字形 与“足”(凯旋归邑,动词)的篆文字形 相似,后人习惯于以“足”字代替本义完全不同的“疋”字,“疋”的甲骨文字形 像由大腿小腿 、脚板 构成的脚部。造字本义:名词,出征得胜,凯旋归邑。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 。古人称得胜凯旋为“足”,称征而无获为“乏”。附一 文言版《説文解字》:足,人之足也。在下。从止口。凡足之屬皆从足。 附二 白话版《说文解字》:足,人的下肢,在人体的下部。字形采用“止、口”会义。所有与足相关的字,都采用“足”作边旁。
15、伤—— ,既是声旁也是形旁,是“ ”的省略,表示中箭。傷,篆文  (人,士兵) ( ,即“ ”,中箭),表示士兵中箭。造字本义:动词,身体中箭受创。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。《汉字简化方案》中简体楷书“伤” ,依据草书字形,将正体楷书字形中的 简化成 。
附一 文言版《説文解字》:傷,創也。从人, 省聲。
附二 白话版《说文解字》:伤,创伤。字形采用“人”作边旁,采用省略了“矢”的“ ”作声旁。
16、隳——“队”是“坠”的本字;“坠”又是“隋”和“墮”的本字;而“隳”是“隋”和“墮”的异体字。队,甲骨文  (阜,石阶,代山崖) (倒写的“子”,头朝下掉落),表示小孩从山崖坠落。有的甲骨文 用倒写的“人” (头朝下坠落)代替倒写的“子” (坠落的孩童),表示大人从山崖坠落。远古山民将夭折的婴孩和死去的成人从山崖抛入深谷,即原始的抛葬式天葬。晋人歌吟的“死去何所道,托体同山阿”正是这种葬俗。金文“坠” 在“队” 的字形基础上加 (像被包裹、捆绑的尸体)、加“土” (埋),表明抛葬风俗后期发展成土葬。篆文 误将金文字形 中倒写的“人” 写成“又” ,同时加“月” (肉,借代躯体)另造“隋”,表示抛葬坠谷的尸体。篆文 误将早期篆文字形 中的“土” 写成“工” ,导致“隋”的本义线索隐晦。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。楷书异体字 再加 另造“隳”代替“隋”。隳,楷书  (隋,抛葬) (“隳”的变形,长须飘逸的老人——参见“参、珍”),表示抛葬老人。造字本义:动词,远古先民将死去的老人从山崖抛入深谷,即原始的抛葬式天葬。
17、弊——“;”是“敝”的本字;“敝”是“弊”的本字。;,甲骨文 (“敝”字局部)是指事字,字形在“巾” (用布帛制作的系佩衣饰)字上加表示碎片的四点指事符号 ,表示将布帛衣物撕扯成碎片。当“;”成为单纯字件后,甲骨文 再加“攴” (持械击打)另造“敝”代替,强调人为破坏布帛衣物。简体甲骨文 将“㡀” 简写成 。金文 加“十” (“又”的简写,用手抓),将甲骨文字形中的“;” 写成 ,将甲骨文字形中的“攴” 写成 。篆文 基本承续甲骨文字形。当“敝”从动词“人为破坏衣物”引申出形容词含义“衣物陈旧而破败”之后,隶书 再加“廾” (用双手抓)另造“弊”代替,强调“人为破坏”的含义。造字本义:动词,将布帛衣物撕碎扯烂,人为破坏衣物。古籍中“敝”与“弊”相通用。强调人为破坏或主观过失时,古籍中多以“弊”代替“敝”。
翻译:衣不举领者倒,走不视地者颠。柱弱者屋坏,辅弱者国倾。
足寒伤心,人怨伤国。山将崩者下先隳,国将衰者人先弊。
衣不举领者倒:穿衣服时不用双手举起衣领,整个衣服就会卧倒
走不视地者颠:挥摆双臂,奋力狂跑时不仔细看着地面给予的警示就会身体前倾倒地。
柱弱者屋坏:支撑房屋框架的木桩老化,缺乏支撑力量,房屋就易损坏。
辅弱者国倾:车上的护栏老化无力就乎导致国家倾倒。
足寒伤心:脚部受冷会导致心也中箭受伤
人怨伤国:百姓心中幽怨不满就会令国家中箭受伤
山将崩者下先隳:山峰若将崩塌,山下面的石头会先垮塌。
国将衰者人先弊:国家将要衰败,人们会想人为破坏衣物
心得:事物坏敗之前都会有征兆,都会有缘由,当使自己走正道,不做这些导致破败的行为。
|