2026.5.23 第二周第七天
一、原文
梁惠王下 第二十三节
魯平公將出。嬖（bì）人臧倉者請曰：「他日君出，則必命有司所之。今乘輿已駕矣，有司未知所之。敢請。」公曰：「將見孟子。」曰：「何哉？君所為輕身以先於匹夫者，以為賢乎？禮義由賢者出。而孟子之後喪踰前喪。君無見焉！」公曰：「諾。」
樂正子入見，曰：「君奚為不見孟軻也？」曰：「或告寡人曰，『孟子之後喪踰前喪』，是以不往見也。」曰：「何哉君所謂踰者？前以士，後以大夫；前以三鼎，而後以五鼎與？」曰：「否。謂棺槨衣衾之美也。」曰：「非所謂踰也，貧富不同也。」
樂正子見孟子，曰：「克告於君，君為來見也。嬖人有臧倉者沮君，君是以不果來也。」曰：「行或使之，止或尼之。行止，非人所能也。吾之不遇魯侯，天也。臧氏之子焉能使予不遇哉？」
二、查字
1.嬖：辟，既是声旁也是形旁，疑为篆文对甲骨文字形中的“辛”的误写。嬖，甲骨文   （妾，女俘、妾奴）  （嬖，跪坐的人、听命者），表示被侍候的特殊妾女。篆文 误将甲骨文字形中“辛” 和“人”所构成的 写成“辟” ，将甲骨文字形中的 写成 。造字本义：名词，好色帝王所偏宠的姿色出众的妾奴。
2.臧：“臧”是“ ”的异体字；而“臧”是“藏”的本字。爿，既是声旁也是形旁，表示睡卧之床。，甲骨文   （臣，即“目”的竖写，睡卧）  （戈，武器），表示受害人在熟睡是遭到戕杀。简体金文 承续甲骨文字形。繁体金文 用“口” （嘴，借代活着的人）代替“臣”（竖目，借代睡觉的人），并加“爿” （睡卧之床），强调受害人在熟睡遭到杀人灭口的谋害。有的繁体金文 加“走” （逃跑），强调逃避戕害死难。篆文“臧” 综合金文字形和金文字形，形成“臣、戕”会义的结构，字形由“”演变成“臧”。造字本义：动词，受害人在熟睡时遭到戕杀谋害。
3.輕：巠，既是声旁也是形旁，是“徑”的省略，表示便道、小道。輕，篆文   （車，战车）  （巠，即“徑”的省略，便道、小道），表示可以在小道上运转自如的小型战车。造字本义：形容词，战车负重少、运转自如。
4.奚：“謑”是“奚”的异体字。糸，既是声旁也是形旁，是“系”的省略，表示捆绑。奚，甲骨文   （爪，抓）  （糸，捆绑） （人，战俘或奴隶），像一只手曳着一个颈上套着绳索的人（战俘或奴隶），欺弄嘲笑。甲骨文异体字 用“女” 代替“人”，表示欺弄女奴。金文 承续甲骨文字形。有的金文 将手爪 横写 。篆文 承续金文字形。造字本义：动词，曳着套索的奴隶，进行拷问，欺弄嘲笑。
5.沮：且，既是声旁也是形旁，是“阻”省略，表示阻挡。沮，甲骨文   （且，即“阻”的省略，阻挡）  （水，河川），表示河川之阻。金文 以“又” 代“水”。篆文 基本承续甲骨文字形。造字本义：动词，大河阻挡前路。
三、朗读并正音
已上传微盘
四、翻译鲁平公准备外出。他宠幸的近臣臧仓请示说：“平日您外出，一定会告诉管事的人要去哪里。现在车马都已备好，管事的人还不知道您要去哪里，冒昧地请示一下。”鲁平公说：“要去见孟子。”臧仓说：“您为什么要降低身份先去见一个普通人呢？您认为他是贤德的人吗？礼义本该由贤者来践行，可孟子为母亲办的丧事超过了为父亲办的丧事。您别去见他了！”鲁平公说：“好吧。” 乐正子入宫见鲁平公，问：“您为什么不去见孟轲呢？”鲁平公说：“有人告诉我，‘孟子为母亲办的丧事超过了为父亲办的丧事’，所以我不去见他。”乐正子说：“您所说的‘超过’是指什么？是前一次用士的规格，后一次用大夫的规格；前一次用三鼎，后一次用五鼎吗？”鲁平公说：“不是。我指的是棺椁和衣衾的华美。”乐正子说：“这不算‘超过’，只是贫富不同罢了。” 乐正子去见孟子，说：“我告诉了国君，国君本来要来见您。可是宠臣臧仓阻止了国君，国君因此最终没有来。”孟子说：“有人要来，是有人促使他；有人不来，是有人阻止他。来与不来，不是人力所能决定的。我不能被鲁君重用，这是天意。臧家那小子怎么能让我不被重用呢？”
五、阅读心得
人替天打工，一切得按天意来。
| 
楼主
（南北两端各有瓮城的城邑）
（夂，倒写的“止”，前来），表示往返于城门。金文
将甲骨文字形中带瓮城的城邑
，并用“人”
代替“夂”
综合甲骨文字形与金文字形，将甲骨文字形的城邑
，将甲骨文字形中的“夂”
，将金文字形中的“人”
。造字本义：动词，往返于城门。
（足，脚）
（就，接近），表示追赶、接近目标。造字本义：动词，追赶、接近目标物。
（弗，否定）
（色，借代脸色），表示不悦的脸色。造字本义：形容词，生闷气而脸色不悦的样子。
（革，消除、消灭）
（月，夜空发光的月亮），表示消灭月亮，即月全食。月全食是纯自然的天象奇观：当月亮、地球、太阳处于同一直线时，位在太阳与月亮之间的地球，完全遮挡了太阳投射到月亮的光线，导致短时间内月亮在地面视角完全消失。月全食的过程神奇震憾，肉眼观察的古人，误以为是天上的超级力量，短时间内迅猛吞食月亮的暴力革命，并以此比喻诸国竞争中横扫天下的统一壮举。甲骨文异体字“䨣”
将“革”
，并用“雨”
（天象）代替“月”
将甲骨文字形中的“雨”
，将甲骨文字形中变形的“革”
。繁体金文
综合甲骨文“䩗”
将“革”
写成
。简体金文
将“革”
。篆文
将金文字形中的“雨”
写成
，将金文字形中的“䩗”
写成
。造字本义：动词，月全食，古人眼中的超级力量吞食月亮。
（或，不确定）
（心）。篆文
承续金文字形。造字本义：形容词，心乱，不明确。
（渊，指水潭、大池）
（丝，丝品），表示将丝品浸泡在池中。古鈢
将甲骨文字形中的“渊”
，将甲骨文字形中的包围结构写成左右结构。篆文
字形基本与古鈢字形一致。造字本义：动词，将丝品放在染池的色浆中慢慢浸染。
（彳，即“得”的省略，获取、获得）
（直，正而不邪，正派），表示得之正直，得之有道。繁体甲骨文
用“行”
代替“彳”
将甲骨文字形中的“直”
。繁体金文
加“心”
，强调“获之坦荡、问心无愧”的含义。有的金文
将“心”
。有的金文
用“言”
（“信”的省略）代替“心”
将金文字形中的“得”
写成
，将金文字形中的“直”
写成
（
的变形），将金文字形中的“心”
。造字本义：动词，得之正直，得之有道，得之坦荡，无愧于心。