第六章 转圆法猛兽 第二周 翻译理解
转圆法猛兽
实施“转圆”法,要效法猛兽扑食
转圆者,无穷之计也。无穷者,必有圣人之心,以原不测之智;以不测之智而通心术,而神道混沌为一。以变论万类,说意无穷。智略计谋,各有形容,或圆或方,或阴或阳,或吉或凶,事类不同。故圣人怀此用,转圆而求其合。故与造化者为始,动作无不包大道,以观神明之域。
所谓转圆,是指能构想无穷计谋。而能构想出无穷计谋的人,必定有圣人之心,并用心推断难以测出的计谋,而那难测度的知谋是与自己心术相通的。道本是混沌的万物之始,以变化之理研讨万物,内容是无穷无尽的。因事而生成计谋也各有不同的形式,或有圆谋,或有方略,有阴谋、有阳谋、有吉策、有凶智。事事各不相同。圣人以此为法,设计出许多计谋,以求切合实际。所以开始造化大地的圣人,其行为无不合乎自然大道,以观神明之奥妙。
天地无极,人事无穷,各以成其类;见其计谋,必知其吉凶成败之所终也。转圆者,或转而吉,或转而凶,圣人以道,先知存亡,乃知转圆而从方。圆者,所以合语;方者,所以错事。转化者,所以观计谋;接物者,所以观进退之意。皆见其会,乃为要结以接其说也。
天地之大无极无垠,人事之繁无穷无尽,又有各类的区别。各种智谋也各有其形,从中也必然会知道事物的凶吉成败了。所谓转圆者,有的转为吉祥,有的转为凶险。圣人掌握规律而先知存亡之理,然后再转圆、从方,应顺规律。所谓转圆,就是要合万物为一,所谓从方,就是使事物依规矩而行。转化就是为了观物设计,接物就是为了观察进退。如果能融汇方圆转化接物之理,就可以分析综合,统一其学说了。
|