第三周第五天
一、原文
“凡为天下国家有九经,曰:修身也,尊贤也,亲亲也,敬大臣也,体群臣也,子庶民也,来百工也,柔远人也,怀诸侯也。修身则道立,尊贤则不惑,亲亲则诸父昆弟不怨,敬大臣则不眩,体群臣则士之报礼重,子庶民则百姓劝,来百工则财用足,柔远人则四方归之,怀诸侯则天下畏之。
二、查字正音
1、经[jīng]“巠”是“經”的本字。巠,金文 是 的变形,表示在织机上精心布置众多纵线,以便横线穿织;三条纵线 上的三点指事符号 表示用功所在,“壬” (任)表示布置纵线是纺织中的重要能力。当“巠”作为单纯字件后,金文 再加“糸” (丝线)另造“經”代替,强调“布线”的工序。齐侯钟上的字形 明确了“壬” 的字形。有的金文字形 将 写成 :将“壬” 的上面一横与织机形象 的下面一横重叠,导致“壬” 的字形模糊。篆文 将金文字形中的 写成 ,“壬” 字形因此消失。造字本义:动词,精心布置织机上的纵线,以便横线穿织有所依据。有的隶书 承续金文字形 ;有的隶书 承续篆文字形 。《汉字简化方案》中的简体楷书“经” ,依据类推简化规则,将正体楷书字形中的“糹” 简化成“纟” ,将正体楷书字形中的 简化成 ,至此“壬”的字形与织机上织线的形象“巛”都消失附一 文言版《説文解字》:經,織也。从糸,巠聲。 附二 白话版《说文解字》:经,纺织。字形采用“糸”作边旁,采用“巠”作声旁。
2、尊[zūn]尊,甲骨文  (酉,酒坛) (廾,双手,持举),表示手捧着酒坛。金文 承续甲骨文字形。有的金文 误将“酉” 写成“酋” 。篆文 承续金文字形。简体篆文 以“寸” 代替“廾” 。造字本义:动词,手捧酒坛,献礼祭拜。隶化后楷书 将篆文字形中的“酋” 写成 ,将篆文字形中的“寸” 写成 。附一 文言版《説文解字》:,酒器也。从酋、廾以奉之。《周禮》六尊:犧尊、象尊、著尊、壺尊、太尊、山尊、以待祭祀賓客之禮。尊,或从寸。附二 白话版《说文解字》:尊,盛酒的器皿。字形采用“酋、廾”会义,像双手捧举酒坛。《周礼》提到六尊是:犧牛角作的酒罇、象牙作的酒罇、没有尊脚尊底着地的 酒罇、壶形的酒罇、太古的酒罇、刻画了山峦的酒罇,以备祭祀和宴请宾客时用作礼器。尊,这是 的异体字,字形采用“寸”作边旁。
3、惑[huò]或,既是声旁也是形旁,表示不确定。惑,金文  (或,不确定) (心)。篆文 承续金文字形。造字本义:形容词,心乱,不明确。隶化后楷书 将篆文字形中的 写成 ,将篆文字形中的 写成 。“疑”生于对外部的无知,致知即可释疑;“惑”生于内心的混乱,心乱则生于贪欲——“四十不惑”是指人到中年,能够看清自己真正的欲求而得明智。附一 文言版《説文解字》:惑,亂也。从心,或聲。 附二 白话版《说文解字》:惑,内心迷乱。字形采用“心”作边旁,采用“或”作声旁。
4、庶[shù]庶,甲骨文  (宀,房屋) (石,指石垒的灶) (火,炊火),表示在家炊煮。有的甲骨文 省去房屋“宀” 。有的甲骨文 将“石” 写成 ,将“火” 写成 。金文 将甲骨文字形中的“火” 简化成 。篆文 将金文字形中的“石” 写成 ,导致“石”形消失,本义线索隐晦。造字本义:动词,在家里开灶煮饭。隶书 将篆文字形中的“火” 写成“四点底” 。附一 文言版《説文解字》:庶,屋下眾也。从广、炗。炗,古文光字。附二 白话版《说文解字》:庶,聚集在屋下的群众。字形采用“广、炗”会义。炗,是古文的“光”字。
5、眩[xuàn]玄,既是声旁也是形旁,表示难以辨识的,难以捉摸的,神秘的。眩,篆文  (目,眼睛) (玄,难以辨识),表示视觉模糊,难以辨识。造字本义:形容词,由于心虚神疲、头部供血不足或视神经压迫等原因,目光无法聚焦,视像晃忽模糊。隶书 将篆文字形中的“玄” 写成 。 附一 文言版《説文解字》:眩,目無常主也。从目,玄聲。附二 白话版《说文解字》:眩,眼花,没有稳定的精神。字形采用“目”作边旁,采用“玄”作声旁。
6、畏[wèi]鬼,既是声旁也是形旁,表示巫师扮演的邪魔妖怪。畏,甲骨文  (爪,抓持) (田,是“鬼”的省略,鬼面具),表示巫师手持面具化装。有的甲骨文  (卜,神杖) (头戴鬼面具的巫师),表示戴鬼面具的巫师手持神杖表演降神仪式。有的甲骨文 将神杖“卜” 写成 。金文 基本承续甲骨文字形。诅楚文 将“人” 写成 ,将“卜” 写成“爪” 。篆文 误将金文字形中的“人” 写成 。造字本义:动词,巫师头戴鬼面具,手执魔杖,表演逐鬼驱邪的舞蹈。隶化后楷书 将篆文字形中表示“鬼头”的“由” 写成“田” ,将篆文字形中的 写成 ,导致“爪”形消失,“人”形淡化。附一 文言版《説文解字》:畏,惡也。从甶,虎省。鬼頭而虎爪,可畏也。 附二 白话版《说文解字》:畏,厌恶。字形采用“甶”和省略式的“虎”会义。“畏”字像怪物长着鬼头,张着虎爪,形象可怖。
三、朗读
已上传微盘
四、翻译
“治理天下国家有九条检验过的依据:修养自身,尊重贤人,亲爱亲人,敬重大臣,体恤群臣,爱民如子,引进工匠,柔待远方之人,心怀诸侯。
修养自身,大道就能确立;尊重贤人,遇事就不会迷惑;亲爱亲人,伯叔兄弟们就不会怨恨;敬重大臣,处理政事就不会昏乱;体恤群臣,士人的回报之礼就会厚重;爱民如子,百姓就会勉力向善;引进工匠,财物用度就会充足;柔待远方之人,四方就会归顺;心怀诸侯,天下就会敬畏服从。”
五、心得:
治理好天下国家的九条经验:修养自身,尊重贤人,亲爱亲人,敬重大臣,体恤群臣,爱民如子,引进工匠,柔待远方之人,心怀诸侯。
|