本帖最后由 桃子 于 2019-10-10 09:53 编辑
一、抄录原文
分威法伏熊
分威者,神之覆也。故静意固志,神归其舍,则威覆盛矣。威覆盛,则内实坚;内实坚,则莫当;莫当,则能以分人之威而动其势,如其天。以实取虚,以有取无,若以镒称铢。
故动者必随,唱者必和。挠其一指,观其余次,动变见形,无能间者。审于唱和,以间见间,动变明而威可分。将欲动变,必先养志伏意以观间。知其固实者,自养也。让己者,养人也。故神存兵亡,乃为之形势。
二 、查字正音:
分:造字本义:动词,用刀将物体切成两部分或几部分。
威:威,金文(戌,刑具)(女),表示对女子施刑。造字本义:动词,封建时代对不守妇道的女子施刑,以警示妇女遵守妇道。
法:灋,金文(去,离开住地,代表为生存所进行的各种生产、社会活动)(水,柔软、流动,无所抗拒又无坚不克的物质)(廌,轻盈灵巧的动物),表示古代参天察地的高人在野外活动时,从流水顺其自然的特性、麋鹿等动物的灵巧自由中,领悟到符合自然规律的生存之道。道家思想相信“上善若水”,认为水的特质代表了自然的本质精神。有的金文调整结构,突出了代表自然的“水”和“廌”。造字本义:名词,人类从水、鹿等自然中领悟并践行的生存之道,即暗合宇宙万物的本质精神、天人合一、顺其自然的最高行事准则。
(學,甲骨文(×,交叠的算筹)(∩,是“六”的简写,即“庐”,房屋),表示练算习字的房屋。有的甲骨文在算筹两边加(爪,手),突出“手把手”教练的含义。金文在房屋下面加“子”,表明教的对象。有的金文加“攴”(持械打击),表示执教者体罚受教育者。造字本义:名词,教孩子算数、习字的校舍。)
伏:伏,金文(人,猎手)(犬,猎犬),表示猎手与猎犬。造字本义:动词,猎手带着猎狗,趴卧隐蔽,伺机出击猎物
熊:“能”是“熊”的本字。能,甲骨文字形像大型动物,字形突出了它的大嘴和大爪。有的甲骨文突出猛兽的大嘴和四只利爪。造字本义:名词,头大尾小的冬眠哺乳动物,脚掌粗短,能直立行走也能爬树。当“能”的“熊”本义消失后,诅楚文加“火”另造“熊”代替,表示大火可怖如猛兽;然而古人仍用“熊”表示猛兽的“能”,以至于出现“熊”既表示猛兽“能”、又表示“可怖的大火”的复杂用字现象。
分威法伏熊:分开女子身上的刑具,要参察伏击的凶猛强大的熊而领悟其精神本质。
神:“申”、“电”、“神”本是同一个字,后分化。申,甲骨文像神秘的劈雳、不同方向开裂的闪电。古人认为打雷闪电是至高无上的天神在发怒。当“申”的“闪电”和“天神”本义消失后,金文再加“示” 另造“神”代替:(示,祭祀)(申,闪电),表示祭拜发出闪电的天公。造字本义:名词,古人祭拜的天公,万物的创造者和掌控者。篆文将金文字形中的写成。隶书误将篆文字形中的写成“申”。在中医观念中,“精”* 是生命能量的最高级形式,用以化血化气养神,精气有限,精竭人枯;“神”来自于受孕时的父母“两精相搏”,是统领生命的天真魂灵,若不自觉持守,容易在后天耗散;“灵”* 是沟通天地万物的通神力量,比“神”更脆弱,要以静心与觉悟特别养护;“魂”* 是统领精神的神秘能量,也称“阳神”,主动,负责有意识状态下的情感、思想等心智活动;“魄”* 是统领肉体的神秘能量,也称“阴神”,主静,负责无意识状态下的感知、代谢等生理本能。
覆:復,既是声旁也是形旁,表示往返、反转。覆,籀文(像罩盖)(復,往返、反转),表示将朝下的罩盖反转朝上。造字本义:动词,将朝下的罩盖反转朝上。
分威者,神之覆也:用刀分开女子身上的刑具,燃烧篝火煮食聚众漫谈,祭拜闪电的天公,足履平地徒步前往,将朝下的罩盖反转朝上。
静:青,既是声旁也是形旁,是“清”的省略,表示纯净。靜,金文(青,即“清”,纯净)(爭,全力以赴),表示力图清心。造字本义:动词,努力去除杂念,清心寡欲。
意:音,既是声旁也是形旁,表示人的发声器官发出的声响。意,金文呈混合结构,(音,声)(曰,说),表示言语所传达的心声。篆文(音,声)(心,情感),表示言语包含的情感。造字本义:名词,心声,心念,心志。
固:古,既是声旁也是形旁,是篆文对金文字形中的误写。固,金文(盾甲)(束,缠绕、捆束),表示对盾甲进行某种加强。篆文误将金文字形中加强型的盾写成“古”;也就是说,“古”中的“十”其实是“甲”,“古”中的“口”,其实是捆束。造字本义:动词,给盾甲捆扎或加层,使之牢不可破。
志: 本 字 “志” 之,既是声旁也是形旁,表示前往。志,金文(之,前往)(心,思想),表示心之所向。造字本义:心之所向,即内心追求的目标。现代汉语中常常“意志”并用,“意”与“志”,同属心理能量,区别在于:“意”* 为心念,可源于本能可出自观念,但都即兴而多变,故曰三心二意乃人之常情;“志”为最深刻心念,是特别的“意”,多化于教育,具有强烈的理性、稳定性、长期性,故曰“有志者事竟成”。
归:歸,甲骨文(兵符,借代军队、战争)(止,终结)(方,方国、边远势力),表示边境方国停止战争状态。造字本义:动词,异域远疆停止敌对与战争状态,顺服于中央朝廷。
盛:成,既是声旁也是形旁,表示用武力实现霸业。盛,甲骨文(益,“溢”,满溢)(成,用武力实现霸业),比喻帝业达到顶峰,国力兴旺,连带影响周边国家。造字本义:形容词,国力强大,帝业达到顶峰。
矣:已,既是声旁也是形旁,表示发生了的。矣,金文(已,发生了的)(矢,箭只),表示箭已射出。造字本义:动词,箭已射出。
故静意固志,神归其舍,则威覆盛矣。——所以,安静发音的器官,加固内心的目标,则刑具颠倒,国力强大,帝业达到顶峰。
内:内,甲骨文(冂,洞穴)(入,由外而里),表示进入洞穴。造字本义:动词,进入穴居、住处。
坚:臤,既是声旁也是形旁,是“賢”的本字,表示善于管理、组织。堅,古鈢字形(臤,管理、组织)(土,壁垒、护墙),表示发动和组织群众,加固壁垒或城墙。造字本义:动词,加固壁垒或城堡等防御工事,使敌人攻而不克。
威覆盛,则内实坚。——刑具颠倒,国力强盛,则居住的人家境富裕,柜中藏贝,能组成坚固的群众力量,使敌人攻而不克。
当:尚,既是声旁也是形旁,表示遮阳挡雨的屋顶。當,金文(尚,屋顶,遮挡)(土,土墩),表示被土墩遮挡。造字本义:动词,被高大土墩遮挡。
内实坚,则莫当。——人民富裕、内部长城坚不可挡,则没有什么能阻挡。(青铜钟鼎上刻铸着:日落西山,人们在高大的屋子里安睡。)
动(動),(被刺瞎眼睛的男奴)(重,大包袱),表示男奴负重驮物。有的金文(辵,行进)(重,包袱),突出负重行进的“运输”主题。篆文(重,包袱)(力),强调使用体力。造字本义:动词,使用体力,负重劳作。
势:埶(艺 yì ),疑为“執”(执 zhí )的变形,既是声旁也是形旁,表示拘捕罪犯。勢,篆文(埶,疑为“執”的误写,拘捕)(力,强力),表示强力拘捕。造字本义:动词,强力押解犯人。
如,甲骨文(口,应答)(女),表示女子应答。包容、顺从的“随性”是女性突出的性格特征之一,在男权时代被视为女性的美德。有的甲骨文以“每”代“女”,表示“如”的“母性”特征。造字本义:动词,妇女唯唯诺诺,包容顺随。金文、篆文承续甲骨文字形。隶书将篆文字形中的“女” 写成。“如”由“包容顺随”引申出“往、到”含义,古人称可以到达无限将来的永恒之神为“如来”。
其:“其”是“箕”的本字。其,甲骨文像倒写的“网”,表示用竹篾编织的简单容具,即“箕”的本字。造字本义:名词,竹篾编织成的开口簸箕。莫当,则能以分人之威而动其势,如其天。——日落西山,人们在高大的屋子里安睡,青铜钟鼎上刻铸着庞大凶猛的熊,脐带相连于用刀分开直立行走能鞠躬的两足动物,足履平地前往受刑的女子,下巴上有胡须的人负重劳作容纳拘捕罪犯,女子应答容纳人头顶上的无限苍穹。
实:實,金文(宀,家)(伫物柜)(貝,钱财),表示家有宝贝。造字本义:形容词,家境富裕,柜中藏贝。
虚:虚,金文(“虍”的变形,虎头,借代老虎)(两个“匕”,表示虎爪)(土,地域),造字本义:名词,虎豹横行、了无人烟的地方
有:造字本义:动词,手持肉食。
无:造字本义:形容词,头顶全秃,没有头发。無,造字本义:动词,祭奠阵亡勇士。
以实取虚,以有取无。——脐带相连柜中藏贝的富裕家庭,手持虎豹横行之地割下的耳朵,脐带相连手持的肉食,在祭奠阵亡勇士时手持割下的耳朵。若以镒称铢。——女子顺从答应并脐带相连大货币,顺心地反复捕获小货币。(就像力量处于绝对优势那样。)
称:“爯”是“偁”本字;“稱”是“偁”的异体字。偁,甲骨文(“人”和“又”的混合,提、持)(再,用鱼笼反复捕鱼),表示用鱼笼反复捕鱼,顺心如意。在造字时代的中国古人眼里,投笼水中,不劳不守,只需临岸收笼,便可天天有鱼,此举既和平便利,又美食维生,可谓顺心如意之至,遂以“爯”或“偁”表示“顺心如意”。造字本义:形容词,用鱼笼反复捕鱼,顺心如意。
以镒称铢(yǐ yì chēng zhū): 用镒同铢相比,表示力量处于绝对优势。出自 《孙子·形》:“胜兵若以镒称铢,败兵若以铢称镒。”王皙注:“言铢、镒者,以明轻重之至也。”
镒是一个汉字,指的是秦始皇时期的通用货币,也是古代的重量单位,合二十两。
(益:“益”是“溢”的本字。益,甲骨文(盛器)(水),字形像水从盛器的开口处溢出。金文将甲骨文字形中四点的“水”简写成三点的。篆文 将甲骨文字形中的写成横写的“水”,强调“水横溢”。造字本义:动词,盛器水满而溢出。)
铢:古代重量单位,二十四铢等于旧制一两(亦有其他说法,标准不一):铢两(极轻微的分量)。锱铢(古代很小的重量单位。喻极微小的数量)。铢积寸累(l噄 )(喻一点一滴地积累)。
(朱:“朱”是“株”的本字。朱,甲骨文在树干(木)中间加一圆点指事符号,表示树木的主干位置所在。有的甲骨文将圆点写成短横。造字本义:名词,树木的主干。。“木”是象形字,甲骨文像一株树,上部是枝下部是根;“本”是指事字,金文在树根部位加三点指事符号,表示树在地下的营养器官;“末”是指事字,金文在树梢部位加一点指事符号,表示尾端;;“未”是象形字,甲骨文像树上枝桠重重,表示枝叶茂盛;“果”是象形字,甲骨文像树上结满球状实籽;“朱”是指事字,甲骨文在主杆部位加一点指事符号,表示树干;“林”是会义字,甲骨文像树连树的样子;“森”是会义字,甲骨文比“林”多一“木”,表示“森”为“大林”。 白话版《说文解字》:朱,树心红色的树。松柏属。字形采用“木”作边旁,“木”中间的“一”,表示在树的里面。)
故,金文(古,作古,即老朽而自然死亡)(攴,持械攻击),表示击杀老人。造字本义:动词,人为结束老人垂死而痛苦的生命。
必:“必”是“柲”的本字。必,金文是指事字,字形在戈的手柄两侧加两竖指事符号,表示戈柄的护层(参见“介”*)。古人将多层柔韧的竹片缠在一起,作为锻锤、戈、矛等器械的手柄,以良好的韧性避免在使用巨大暴发力时折断手柄。在古人眼里,战场上枪械手柄的质量攸关性命,因此手柄的韧性是“必须”的保障。造字本义:名词,将多层竹片缠在一起构成的戈、矛等器械的柔韧手柄。
随:隋,既是声旁也是形旁,是“墮”的省略,表示坠崖。隨,篆文(辵,行进)(隋,“墮”的省略,坠谷),追寻坠亡者。造字本义:动词,追寻坠崖者,追踪。
唱:導也。——《说文》。形声。从口,昌声。“唱”字经传以“倡”为之。本义:领唱。
和:禾,既是声旁也是形旁,是“龢”的省略,表示吹奏用芦管编成的“排笛”,造成不同声部的乐音美妙谐调共振。和,金文(口,说话)(禾,即“龢”,吹奏多管的排笛,造成谐音振),比喻不同人的言论相互响应,相互协调、合拍。金文异体字以“言”(说话)代替“口”(说话),明确“言论不同而协调”的含义。造字本义:动词,言论、观点不同,但主调合拍,宗旨一致。在汉语词语“和谐”中,“和”与“谐”近义而有所不同:“和”表示不同声音、不同观点因相合拍、相融合而产生共鸣,强调诸异而致同;“谐”表示相同的声音、相同的观点因一致而统一,强调诸同而大同。“和”的统一性比“谐”更为丰富。
故动者必随,唱者必和。——击杀垂死而痛苦的老人,男奴负重驮物,燃烧篝火聚众煮食,将多层竹片缠在一起做武器的坚韧手柄以保卫士兵的生命,追随坠崖者;领唱燃烧篝火聚众煮食,将多层竹片缠在一起做武器的坚韧手柄以保卫士兵的生命,不同的人唱着协调的和声。——一切为了生命,为了守卫繁衍、昌盛,不放弃任何一个,聚众生活,心在一起,也往一处去。
挠:堯,既是声旁也是形旁,表示搅和制陶的软泥。挠,篆文(手,搅和)(堯,搅泥制陶),造字本义:动词,用手在液体或流体里搅动。
指:旨,既是声旁也是形旁,表示含义、意思。指,篆文(手)(旨,意思),表示用手表达意思。造字本义:动词,用手比画,用手语表达意思。
观:“雚”是“觀”的本字。 雚,甲骨文是象形字,字形像长着两只大眼的大鸟,两只大眼之上是夸张醒目的眉羽,整个字形像类似猫头鹰的大眼睛猛禽。当“雚”的“大眼睛猛禽瞪大眼睛察看”本义消失后,金文再加“見”另造“觀”代替,强调猛禽夸张的大眼“无所不见”的洞察力。造字本义:动词,猫头鹰瞪大锐利的眼睛警觉察看。
余: 本字“余”,甲骨文(尖圆屋顶)(才,房柱和横梁),表示单柱尖顶的简易建筑。造字本义:名词,单柱、无壁的尖顶茅屋,一种最简易的建筑,用于存放一般农资、杂物。次:次,甲骨文像一个人伸手掩口打喷嚏,像飞溅的涶沫。造字本义:动词,身体欠安,打喷嚏。 挠其一指,观其余次。——手中搅动心中容纳的混沌太初的整体,用手比划表达意思,瞪大锐利的眼睛警觉察看心中容纳的简易房屋中抱恙打喷嚏的人。 变: ,既是声旁也是形旁,是“戀”的本字,表示相恋双方纪录誓言、信守誓言。變,金文 ( ,“戀”,誓言相爱) (攴,打击、破坏),表示背信毁约。造字本义:动词,违背誓言,中断恋情。 见:見,甲骨文(目)(人),表示人眼的动作。造字本义:动词,睁着眼睛看。向前看为“见”,回头看为“艮”。 形,籀文 (“井”的变形,矿井)(土,矿粉,指丹青等颜料)(彡,光彩),表示用矿物颜料着色。有的籀文(幵,“研”的省略,研磨)(彡,光彩),表示研磨有色矿石,制成丹青,用以着色。造字本义:动词,着色加彩,以突出显示图案。篆文承续籀文字形。隶书误将篆文字形中的“幵”(研)写成“开”。“彤”* 是用朱丹上彩,使物象赤化;“形”是着色加彩,使图案从背景中显示出来。 能:“能”是“熊”的本字。能,甲骨文像大型动物,字形突出了它的大嘴和利爪。造字本义:名词,体形庞大但善于爬树的熊。 间:“間”与“閒”同源,后分化。閒,金文(門,借代家居)(“夕”或“月”),表示月明之夜,居家而无所事事。篆文、隶书承续金文字形。在生产力落后的远古农业时代,人们为求生存不得不日出而作,日入而息,睡觉和劳作,是时间的两大形态,因此夜而不寐、醒而不作的月明之夜,就成了难得的放松自在的时光片断,在这个宝贵的时光片断里,可以无所事事而坦然。造字本义:名词,月明之夜无所事事而坦然的时光片断。“当“閒”引申出形容词义项之后,俗体隶书用“日”代替“月”另造“間”代替,表示时光片断。古籍常以“閒”代替“間”。《汉字简化方案》用“間”合并代替“閒”。 审:【徐鉉曰】宀,覆也。釆,別也。能包覆而深別之也。 于:“于”是“竽”的本字。于,甲骨文((于,即“竽”,竹管吹奏乐器)(凹凸曲折),表示竽管乐音起伏迂回。 在有柄的吹奏乐器“丂”(参见“号”、“可”)的手柄部位加一横,表示手握乐器;凹凸曲折的符号,表示乐音婉转起伏。简体甲骨文省去凹凸起伏的符号。造字本义:名词,婉转起伏的竽管乐音。金文、承续甲骨文字形。篆文有所变形。隶书 恢复简体金文字形。当“于”的“竹笛”本义消失后,篆文再加“竹”另造“竽”代替。由于“于”(男女新婚仪式上必备的音乐演奏)与“於”(成双成对的鸟儿比翼齐飞)读音相同,而且含义存在内在关联,古人于是有时假借“于”代替“於”。《汉字简化方案》用“于”合并代替“於”。 动变见形,无能间者。——男奴负重驮物,违背誓言中断恋情,都是肉眼可见的矿物颜料着色过程;祭奠阵亡勇士的体型庞大但善爬树的熊一样的人,在月明之夜无所事事而坦然的时光聚众煮食社交。——只要盯住这个精微的过程,就不会有战士阵亡。 审于唱和,以间见间,动变明而威可分。——包覆而深别竽管乐音的起伏迂回,领唱和不同声部的乐音美妙和谐共振,脐带相连于明月之夜无所事事而坦然的时光,看着明月之夜无所事事而坦然的时光。男奴负重驮物,违背誓言中断恋情,日光充足,下巴上有胡须的人施刑于女子,吹笙唱歌求偶,可用刀分开。——神包覆着所有的细节,看得清清楚楚,虽无欲无求也可将向施刑的女子求偶的人用刀分开。 将:“将”与“酱”同源,后分化。将,甲骨文(爿,床)(两个“又”,两只手),表示双手忙碌,照顾卧床的老弱病伤者。金文省去双手,将甲骨文字形中的“爿”(床)写成“疒”,并加“酉”(酒),表示用美酒侍候“病人”。诅楚文在甲骨文字形基础上加“月”(肉),表示用香肉等高级食物侍候“病人”。造字本义:动词,用酒肉美食侍候卧床的老弱病伤者。 欲:谷,既是声旁也是形旁,表示两座山岭之间高深空阔的沟壑。欲,金文(谷,高深空阔的沟壑)(欠,叹气、不满),表示永不满足的贪求。有的金文以“人”代“欠”。有的金文(谷,沟壑)(心),“谷心”即“难以填满之心”,强调“欲”的“心念”含义。造字本义:名词,永不满足的心念。 先,甲骨文(之,即“趾”,表示行走)(人,他人),“之”在上,“人”在下,表示走在他人前面。造字本义:动词,走在他人前面。 养:羊,既是声旁也是形旁,表示羊群。養,甲骨文(羊)(攴,手持鞭子),表示在山地驱赶羊群。金文承续甲骨文字形。籀文将金文字形中的写成,将金文字形中的写成。篆文(羊)(食,喂饲料),表示圈羊喂草。造字本义:动词,放牧羊群。古代称放牛为“牧”,称放羊为“养”。后来“养”专指圈喂家畜家禽。 将欲动变——用酒肉美食侍候永不满足的心念,负重驮物的男奴违背誓言中断恋情; 必先养志伏意以观间——将多层竹片缠在一起做武器的坚韧手柄,走在前面,放牧羊群前往心中的目标,趴卧隐蔽心意,伺机出击猎物,脐带相连瞪大锐利的眼睛警觉察看明月之夜无所事事而坦然的时光。 自:造字本义:名词,鼻子,位于脸部中央的呼吸器官。 知其固实者,自养也。——谈论和传授行猎、作战的经验,心中容纳给盾甲捆扎加固,家境富裕,柜中藏贝,燃烧篝火聚众煮食社交,鼻子牧养羊群像蛇性贪婪无所不吞。 让:襄,既是声旁也是形旁,表示佐助。讓,篆文(言,许诺)(襄,佐助),表示许诺、佐助。造字本义:动词,许诺退位,协助对方获得。 己:“己”是“纪”的本字。己,甲骨文像绳子系绕的样子。造字本义:动词,在绳子上系圈、打结,用以记数和记事,或标明物品的归属者。当“己”的“结绳记事”本义消失后,篆文再加“丝”另造“纪”代替。捆绑的绳子为“乙”* ,用绳子捆绑叫“己”(纪)。 让己者,养人也。——许诺退位,协助对方获得,在绳子上系圈表明物品的归属者,燃烧篝火聚众煮食社交,牧养躬身垂臂的劳作者像蛇性贪婪无所不吞。 存:才,既是声旁也是形旁,表示房柱房梁,借代居所。存,籀文(“才”的变形,居所)(子,后代),表示表示定居生活,繁衍后代。造字本义:动词,安居乐业,传宗接代,世代延续。“存”的本义是传宗接代,强调时间上能延续;“在”* 的本义是定居生活,强调空间上有支点。 兵,甲骨文(双手)(斤,斧子),字形像士卒双手持握斧子参战。造字本义:名词,手持战斧作战的士卒。 亡:亡,甲骨文是指事字,字形在“人”的手部位置加一竖指事符号,表示手持盾、甲之类的护具作掩护。有的甲骨文将误将反写的“人”写成“匕”。金文将甲骨文字形中的“人”写成,将甲骨文字形中表示盾甲的一竖指事符号写成折笔的,强调盾甲的抵挡、护卫作用。造字本义:动词,战败的士兵手举盾甲逃命。 乃:“乃”是“奶”的本字。乃,甲骨文是象形字,字形像女性胸部侧视时突出的乳峰。繁体甲骨文在乳峰上再加“人”,强调女性人类的体型特征。金文将甲骨文字形中的“人”形与乳峰形写成双乳峰形、。造字本义:名词,女子的乳房。 为:“爲”是“僞”的本字。爲,甲骨文(又,抓、牵)(象,大型力畜),表示驯兽师手牵大象,驯化大象的野性,使大象为主人服役,劳作载重。有的甲骨文用“爪”代替“又”,用长鼻大口的字形,代替长鼻和大目”的。金文将甲骨文字形中长鼻大口的写成长鼻大耳的。篆文将金文字形中的“象”写成不知所云的。造字本义:动词,强制驯服大象,使原本自然、自由、自在的大象,变成不得不听命于主人的劳动力。隶化后楷书将篆文字形中的写成,将篆文字形中的写成。俗体楷书将正体楷书字形中一撇三点的“爪”简化成一点一撇的。《汉字简化方案》中的简体楷书“为”依据草书字形整体简化。当“爲”引申出“不自然、不真实”的形容词含义后,金文再加“人”另造“僞”代替,强调自然因素之外人类主观意志的因素。 文言版《説文解字》:爲,母猴也。其爲禽好爪。爪,母猴象也。下腹爲母猴形。王育曰:“爪,象形也。”,古文为,象兩母猴相對形。 白话版《说文解字》:为,弥猴。作为走兽的弥猴喜欢用它的爪子。爪,就是弥猴的形象特征所在。“为”的篆文字形下部像弥猴的形状。王育说:“爪的字形,像弥猴的爪形”。,这是古文写法的“为”字,像两只弥猴相对的样子。
固神存兵亡,乃为之形势。——加固捆扎盾甲,祭拜发出闪电的天公,定居生活繁衍后代,战败的士卒手持盾甲作掩护逃命,驯服大象听命于主人走在前面,足履平地前往用矿物颜料着色以使其形从背景中显现出来,用强力拘捕罪犯。
|