本帖最后由 小迪 于 2019-12-11 19:04 编辑
第二十二周(转圆法猛兽 第二周)
一、对本章做意义翻译
1、【转圆法猛兽】 译文:转圆效法高大健壮的狗狩猎,能快速地追捕猎物,并且带回猎物,形成一个圆。
2、【转圆者,无穷之计也。】 译文:转圆者,会有无穷尽的计谋。
3、【无穷者,必有圣人之心,以原不测之智;以不测之智而通心术,而神道混沌为一。】 译文:能计谋无穷的人,必有圣人的知类之心,得一合德,就能连接着原初的像洪水一样无法测量的智慧;凭借不测之智而通达心术,而能接神归道回到原始混沌为一的状态。 译文:圣人能针对不同的变化,商讨不同类别的事物,根据其具体情况,能产生无穷的思意计谋。
5、【智略计谋,各有形容,或圆或方,或阴或阳,或吉或凶,事类不同。】 译文:智(心智上的洞察)、略(根据形势作出的战略决断)、计(计算所图之事)、谋(谋划落实,最终达成目标),各有不同的显示和依据,或圆(无之以为用)或方(有之以为利),或阴(静)或阳(动),或吉(势成)或凶(势败),职责类别不同。
6、【故圣人怀此用,转圆而求其合。】 译文:因此,对人心怀转圆之术,运用转圆之术,让万物复相通相合为一。
7、【故与造化者为始,动作无不包大道,以观神明之域。】 译文:所以,回归大道成为造化者之初始状态,动作应对便为无不包大道,应之入神化,如同神明亲莅现场。
8、【天地无极,人事无穷,各以成其类;见其计谋,必知其吉凶成败之所终也。】
译文:天地阴阳二气的周流变化无穷尽,于是有形之物的生成也无穷,人应对万物而立事,事也就无穷无尽。无穷的事根据其所秉受形势,可分为不同的类别。针对具体的不同事物,就可以设计出具体的有针对性的应对之策,所以就能知道这个计谋策略最终结果的吉凶成败。
9、【转圆者,或转而吉,或转而凶,圣人以道,先知存亡,乃知转圆而从方。】 译文:转圆之结果或吉或凶,圣人同天合道,先知事物的存亡,而能见形施宜转圆措事。
10、【圆者,所以合语;方者,所以错事。】 译文:圆者,通而合之,所以神入而合语;方者,以形克形,所以举而措事。
11、【转化者,所以观计谋;接物者,所以观进退之意。】 译文:圣人转圆化物,以洞察形势所得决定相应的计谋;接物者,以计谋结果的凶吉来决定进退。
12、【皆见其会,乃为要结以接其说也。】 译文:将知道的形势和判断的结果整合,是为关键要结之处,来承接其形势要求,而能控制事情的走向。
二、本周体会(非作业)
1、开始经行,重新掌握其要点,再走路时,感到头顶天,脚踏地,而身体就是连接天地的一个连接器,天地之精华通过这个连接器不断循环往复形成一个圆形通路。
2、父母给我们的宝贝,就是这个圆。
|