|
20260216 第一周第六天 一、原文、正音
子路问强。子曰:“南方之强与?北方之强与?抑而强与?宽柔以教,不报无道,南方之强也,君子居之。衽金革,死而不厌,北方之强也,而强者居之。故君子和而不流,强哉矫!中立而不倚,强哉矫!国有道,不变塞焉,强哉矫!国无道,至死不变,强哉矫!” 二、查字 1、强:强,篆文  (弘,声音大) (虫,爬行动物),表示动物的发出的巨大声音。造字本义:名词,呼啸声震憾人的大型爬行动物。 2、抑:“印”是“抑”的本字。印,甲骨文  (爪,抓住) (蹲跪着的人),表示将对象制服跪地,并强制在其额头烙戳记号。金文 将甲骨文字形中的“人” 写成 。、篆文 将甲骨文字形中的“人” 写成 。当“印”的“强制烙印”的本义消失后,篆文 再加“手” 另造“抑”代替。造字本义:动词,古代官府强制性在发配边疆的罪犯额头上烙戳发配记号。 3、宽:寒,既是声旁也是形旁,表示用草褥保暖睡觉。寬,金文  (“寒”的省略,铺展保暖的草褥准备睡觉) (見,睁眼看、醒着),表示准备睡而未睡。籀文 误将金文字形中草褥“茻” 和“見” 所构成的 写成不知所云的字形 ,导致表示草褥的“茻”形 消失、表示醒而未睡的“見”形 消失,导致本义线索消失。篆文 将籀文字形中的 写成 。造字本义:动词,解衣松带,以便舒服睡觉。 4、柔:矛,既是声旁也是形旁,表示带锋的木枪。柔,篆文  (矛,带锋头的木枪) (木,枪杆),表示矛枪的木柄。造字本义:名词,富有弹性、适宜作矛枪长柄的木材。 5、居:“居”是“毓(育)”的异体字。女,既是声旁也是形旁,表示孕妇。毓,甲骨文  (女,孕妇) (水,产妇的羊水) (倒写的“子”,胎儿降生),表示胎儿伴随大量羊水排出母体。甲骨文异体字 用“母” 代替“女” ,强调产子为母。甲骨文异体字 将伴随羊水的胎儿 省略成倒写的“子” 。甲骨文异体字“居” 写成“人” (母亲)与倒写的“子” (婴儿)会义。金文 、 承续甲骨文字形。造字本义:动词,妇女生育坐月子,安安定定在家里过日子。 6、衽:壬,既是声旁也是形旁,是“妊”的省略,表示怀孕。衽,篆文  (衣,服装) (壬,即“妊”的省略,怀孕),表示孕妇服。造字本义:名词,孕妇穿的宽松透气衣服。 7、革:克,既是声旁也是形旁,表示除灭。革,金文  (是“克”的变形,除灭) (两个“爪”,双手),表示手持工具剥去野兽的兽皮。有的金文 将“克” 与双手形状 连写。籀文 突出双手形状 。篆文 误将金文字形 的双手形状 连写成“口” 。造字本义:动词,持刀剔除兽皮的兽毛。 8、厌:“猒”是“厭”的本字。犬,既是声旁也是形旁,表示猎物。猒,金文  (不是“肙”,像猛兽的圆头和大口利齿,表示噬咬、吞食……参考“熊”的金文字形) (犬,猎物),表示肉食性猛兽猎食动物。肉食性猛兽捕获动物后可以一次性生食大量兽肉,但它们猎杀的大型猎物的体积,往往大大超过它们的食量;猛兽吃饱后对剩余的兽肉失去兴趣,弃之不顾,或几天后再返回猎杀现场进食剩余的兽肉。野生动物对食物的本能追求,仅限于一次性满足的眼前生存目标,一旦吃饱,对多余猎物就不再保持兴趣,无论剩余多少,也无论当初为猎物付出多大代价。造字本义:动词,肉食性猛兽吃够猎物的兽肉后,对多余的兽肉失去兴趣。 9、流:“㐬”是“毓”、“育”和“流”的本字。㐬,甲骨文  (水,产妇的羊水) (倒写的“子”,胎儿降生),表示病胎伴随大量羊水排出母体。当“㐬”作为单纯字件后,甲骨文 再加“女” 另造“毓”代替“㐬”,强调妇女生育的含义(有的甲骨文 用“母” 代替“女” ,强调产子为母;有的甲骨文 用“人” 代替“女” ,后简化成“居”);金文 再加“水” 另造“流”代替“㐬”,表示病胎在母体的羊水中排出体外。篆文 将金文字形中的“水” 写成 ,将金文字形中的 写成“㐬” 。繁体篆文 用“沝” 代替“水” 。造字本义:动词,胎儿伴随大量羊水移出母体。
三、翻译:
子路问孔子:什么才是真正的刚强?孔子说:“你说的是南方式的刚强,还是北方式的刚强,还是君子真正的刚强?用宽厚柔和的态度去教化人,别人对自己无理也不报复,这是南方的刚强,君子秉持这种刚强。天天枕着兵器、穿着甲胄,即便面对死亡也毫不畏惧,这是北方的刚强,勇武之人秉持这种刚强。真正的君子,和顺却不随波逐流,这才是顶天立地、刚正不屈的强!坚守中庸立场而不偏斜依附,这才是顶天立地、刚正不屈的强!国家有道时,不改变穷困时的志向,这才是顶天立地、刚正不屈的强!国家无道时,宁死也不改变节操,这才是顶天立地、刚正不屈的强!”
四、录音:上传微盘
五、心得:
中庸并非只是外在的不两端,更是先要有内在的坚定和坚守,仁是中庸,勇也是
|